Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
for the perfecting of the saints, and for the compleating of the body of christ |
False |
0.836 |
0.891 |
1.954 |
Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
for the perfecting of the saints, and for the compleating of the body of christ |
False |
0.824 |
0.859 |
0.633 |
Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
for the perfecting of the saints |
False |
0.76 |
0.803 |
3.995 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
for the perfecting of the saints |
False |
0.758 |
0.862 |
9.268 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
for the perfecting of the saints, and for the compleating of the body of christ |
False |
0.751 |
0.828 |
0.154 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
for the perfecting of the saints, and for the compleating of the body of christ |
False |
0.737 |
0.431 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (Tyndale) |
ephesians 4.12: that the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ |
for the perfecting of the saints, and for the compleating of the body of christ |
False |
0.693 |
0.42 |
0.295 |
Ephesians 4.12 (ODRV) |
ephesians 4.12: to the consummation of the saints, vnto the worke of the ministrie, vnto the edifiying of the body of christ: |
for the compleating of the body of christ |
True |
0.672 |
0.753 |
0.7 |
Ephesians 4.12 (AKJV) |
ephesians 4.12: for the perfecting of the saints, for the worke of the ministerie, for the edifying of the body of christ: |
for the compleating of the body of christ |
True |
0.668 |
0.773 |
0.765 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
for the perfecting of the saints |
False |
0.667 |
0.475 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (Vulgate) |
ephesians 4.12: ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis christi: |
for the compleating of the body of christ |
True |
0.652 |
0.338 |
0.0 |
Ephesians 4.12 (Geneva) |
ephesians 4.12: for the repairing of the saintes, for the woorke of the ministerie, and for the edification of the bodie of christ, |
for the perfecting of the saints |
False |
0.644 |
0.845 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
for the compleating of the body of christ |
True |
0.642 |
0.531 |
0.486 |
Ephesians 4.12 (Tyndale) |
ephesians 4.12: that the sainctes might have all thinges necessarie to worke and minister with all to the edifyinge of the body of christ |
for the perfecting of the saints |
False |
0.637 |
0.382 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
for the compleating of the body of christ |
True |
0.627 |
0.582 |
0.436 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
for the compleating of the body of christ |
True |
0.622 |
0.419 |
0.436 |