Early English Printed Sermons


One hundred select sermons upon several texts fifty upon the Old Testament, and fifty on the new / by ... Tho. Horton ...

Horton, Thomas, d. 1673
Publisher: Printed for Thomas Parkhurst
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A44565 ESTC ID: R22001 STC ID: H2877
Subject Headings: Bible; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 36781 located on Page 456

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For the Holy Ghost was not yet given, because that Jesus was not yet glorified. So then according to this reckoning the water of life should be nothing else but the Spirit of God in the Gifts and Graces of it, which indeed (not excluding the other) is that which is here chiefly and principally to be understood by us. For the Holy Ghost was not yet given, Because that jesus was not yet glorified. So then according to this reckoning the water of life should be nothing Else but the Spirit of God in the Gifts and Graces of it, which indeed (not excluding the other) is that which is Here chiefly and principally to be understood by us. p-acp dt j n1 vbds xx av vvn, c-acp cst np1 vbds xx av vvn. av av vvg p-acp d vvg dt n1 pp-f n1 vmd vbi pix av cc-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt n2 cc n2 pp-f pn31, r-crq av (xx vvg dt n-jn) vbz d r-crq vbz av av-jn cc av-jn pc-acp vbi vvn p-acp pno12.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 1.14 (Vulgate); John 7.39 (Tyndale); John 7.39 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 7.39 (Vulgate) - 1 john 7.39: nondum enim erat spiritus datus, quia jesus nondum erat glorificatus. for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified True 0.85 0.822 1.497
John 7.39 (Tyndale) - 1 john 7.39: for the holy goost was not yet there because that iesus was not yet glorifyed. for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified True 0.807 0.929 0.178
John 7.39 (ODRV) john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified True 0.711 0.961 0.299
John 7.39 (AKJV) john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified True 0.707 0.968 1.193
John 7.39 (Geneva) john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified True 0.691 0.962 1.151
John 7.39 (AKJV) john 7.39: (but this spake he of the spirit which they that beleeue on him, should receiue. for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified. so then according to this reckoning the water of life should be nothing else but the spirit of god in the gifts and graces of it, which indeed (not excluding the other) is that which is here chiefly and principally to be understood by us False 0.656 0.941 1.636
John 7.39 (Vulgate) john 7.39: hoc autem dixit de spiritu, quem accepturi erant credentes in eum: nondum enim erat spiritus datus, quia jesus nondum erat glorificatus. for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified. so then according to this reckoning the water of life should be nothing else but the spirit of god in the gifts and graces of it, which indeed (not excluding the other) is that which is here chiefly and principally to be understood by us False 0.653 0.596 1.135
John 7.39 (Geneva) john 7.39: (this spake hee of the spirite which they that beleeued in him, should receiue: for the holy ghost was not yet giuen, because that iesus was not yet glorified.) for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified. so then according to this reckoning the water of life should be nothing else but the spirit of god in the gifts and graces of it, which indeed (not excluding the other) is that which is here chiefly and principally to be understood by us False 0.648 0.936 1.151
John 7.39 (ODRV) john 7.39: (and this he said of the spirit that they should receiue which beleeued in him. for as yet the spirit was not giuen: because iesvs was not yet glorified.) for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified. so then according to this reckoning the water of life should be nothing else but the spirit of god in the gifts and graces of it, which indeed (not excluding the other) is that which is here chiefly and principally to be understood by us False 0.634 0.932 0.945
John 7.39 (Tyndale) john 7.39: this spak he of the sprete which they that beleved on him shuld receave. for the holy goost was not yet there because that iesus was not yet glorifyed. for the holy ghost was not yet given, because that jesus was not yet glorified. so then according to this reckoning the water of life should be nothing else but the spirit of god in the gifts and graces of it, which indeed (not excluding the other) is that which is here chiefly and principally to be understood by us False 0.609 0.863 0.146




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers