Matthew 13.19 (AKJV) |
matthew 13.19: when any one heareth the word of the kingdome, and vnderstandeth it not, then commeth the wicked one, and catcheth away that which was sowen in his heart: this is hee which receiued seede by the way side. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat. 13.19. the place before alledged, speaking of a mindless hearer, then cometh the wicked one, and catcheth the word out of his heart |
False |
0.772 |
0.894 |
2.994 |
Matthew 13.19 (ODRV) - 0 |
matthew 13.19: euery one that heareth the word of the kingdom and vnderstandeth not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sowen in his hart: |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat. 13.19. the place before alledged, speaking of a mindless hearer, then cometh the wicked one, and catcheth the word out of his heart |
False |
0.761 |
0.873 |
2.982 |
Matthew 13.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.19: whosoever heareth the worde of the kingdome and vnderstondeth it not ther cometh the evyll man and catcheth awaye that which was sowne in his hert. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat. 13.19. the place before alledged, speaking of a mindless hearer, then cometh the wicked one, and catcheth the word out of his heart |
False |
0.76 |
0.564 |
1.492 |
Matthew 13.19 (Geneva) |
matthew 13.19: whensoeuer any man heareth the woorde of that kingdome, and vnderstandeth it not, that euil one commeth, and catcheth away that which was sowen in his heart: and this is he which hath receiued the seede by the way side. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat. 13.19. the place before alledged, speaking of a mindless hearer, then cometh the wicked one, and catcheth the word out of his heart |
False |
0.745 |
0.669 |
1.627 |
Matthew 13.18 (Wycliffe) |
matthew 13.18: therfor here ye the parable of the sowere. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat |
True |
0.742 |
0.562 |
0.027 |
Matthew 13.18 (ODRV) |
matthew 13.18: heare you therfore the parable of the sower. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat |
True |
0.692 |
0.707 |
0.053 |
Matthew 13.18 (AKJV) |
matthew 13.18: heare ye therefore the parable of the sower. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat |
True |
0.688 |
0.715 |
0.053 |
Matthew 13.18 (Geneva) |
matthew 13.18: heare ye therefore ye parable of ye sower. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat |
True |
0.667 |
0.616 |
0.047 |
Matthew 13.18 (Tyndale) |
matthew 13.18: heare ye therfore the similitude of the sower. |
and so is it here, as we have it in the parable of the sower, mat |
True |
0.624 |
0.541 |
0.025 |