| Isaiah 53.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.1: and to whom is the arm of the lord revealed? |
and to whom is the arm of the lord revealed |
False |
0.91 |
0.932 |
9.818 |
| Isaiah 53.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.1: and to whom is the arme of the lord reuealed? |
and to whom is the arm of the lord revealed |
False |
0.896 |
0.923 |
1.42 |
| Isaiah 53.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.1: and to whom is the arme of the lord reueiled? |
and to whom is the arm of the lord revealed |
False |
0.882 |
0.917 |
1.42 |
| John 12.38 (Geneva) - 1 |
john 12.38: and to whome is the arme of the lord reueiled? |
and to whom is the arm of the lord revealed |
False |
0.871 |
0.913 |
1.352 |
| John 12.39 (ODRV) |
john 12.39: and the arme of our lord to whom hath it beene reuealed? |
and to whom is the arm of the lord revealed |
False |
0.843 |
0.871 |
1.291 |
| Romans 10.21 (AKJV) |
romans 10.21: but to israel he sayth, all day long i haue stretched foorth my hands vnto a disobedient and gainesaying people. |
and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom |
True |
0.822 |
0.944 |
3.339 |
| Romans 10.21 (Geneva) |
romans 10.21: and vnto israel hee sayth, all the day long haue i stretched foorth mine hand vnto a disobedient, and gainesaying people. |
and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom |
True |
0.808 |
0.96 |
2.928 |
| Romans 10.21 (Tyndale) - 1 |
romans 10.21: all daye longe have i stretched forth my hondes vnto a people that beleveth not but speaketh agaynst me. |
and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom |
True |
0.8 |
0.801 |
0.857 |
| Romans 10.21 (ODRV) - 1 |
romans 10.21: al the day haue i spred my hands to a people that beleeueth not, and contradicteth me. |
and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom |
True |
0.76 |
0.867 |
1.041 |
| Romans 10.21 (Geneva) |
romans 10.21: and vnto israel hee sayth, all the day long haue i stretched foorth mine hand vnto a disobedient, and gainesaying people. |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.724 |
0.912 |
4.103 |
| Romans 10.21 (AKJV) |
romans 10.21: but to israel he sayth, all day long i haue stretched foorth my hands vnto a disobedient and gainesaying people. |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.719 |
0.879 |
5.032 |
| Romans 10.21 (ODRV) - 1 |
romans 10.21: al the day haue i spred my hands to a people that beleeueth not, and contradicteth me. |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.68 |
0.379 |
1.668 |
| Isaiah 65.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 65.2: i have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts. |
and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom |
True |
0.663 |
0.756 |
0.971 |
| Isaiah 53.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.1: who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.641 |
0.973 |
12.535 |
| Isaiah 65.2 (Geneva) |
isaiah 65.2: i haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations: |
and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom |
True |
0.639 |
0.698 |
0.662 |
| Isaiah 65.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 65.2: i have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts. |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.639 |
0.518 |
0.869 |
| Isaiah 53.1 (AKJV) |
isaiah 53.1: who hath beleeued our report? and to whom is the arme of the lord reuealed? |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.636 |
0.952 |
5.413 |
| Romans 10.21 (Tyndale) |
romans 10.21: and agaynst israel he sayth: all daye longe have i stretched forth my hondes vnto a people that beleveth not but speaketh agaynst me. |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.634 |
0.301 |
1.621 |
| Isaiah 53.1 (Geneva) |
isaiah 53.1: who will beleeue our report? and to whom is the arme of the lord reueiled? |
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? as the prophet himself complains, isa. 53.1. and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom. 10.21 |
False |
0.616 |
0.871 |
3.985 |
| Isaiah 65.2 (AKJV) |
isaiah 65.2: i haue spread out my hands all the day vnto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their owne thoughts: |
and all the day long have i stretched out my hands to a disobedient and a gainsaying people, rom |
True |
0.613 |
0.723 |
0.91 |
