Malachi 1.7 (Douay-Rheims) - 5 |
malachi 1.7: the table of the lord is contemptible. |
the table of the lord is contemptable |
True |
0.842 |
0.941 |
0.754 |
Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
the table of the lord is contemptable |
True |
0.793 |
0.946 |
0.685 |
Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable |
True |
0.782 |
0.939 |
0.685 |
Malachi 1.12 (AKJV) - 1 |
malachi 1.12: the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
the table of the lord is contemptable |
True |
0.781 |
0.915 |
0.602 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) - 5 |
malachi 1.7: the table of the lord is contemptible. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable |
True |
0.781 |
0.906 |
0.754 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 1 |
malachi 1.7: in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
the table of the lord is contemptable |
True |
0.737 |
0.886 |
0.685 |
Malachi 1.12 (AKJV) - 1 |
malachi 1.12: the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable |
True |
0.732 |
0.855 |
0.602 |
Malachi 1.7 (AKJV) - 2 |
malachi 1.7: in that yee say, the table of the lord is contemptible. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable, and so a profaning of god himself |
False |
0.73 |
0.912 |
0.176 |
Malachi 1.7 (Douay-Rheims) - 5 |
malachi 1.7: the table of the lord is contemptible. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable, and so a profaning of god himself |
False |
0.723 |
0.876 |
0.194 |
Malachi 1.12 (AKJV) - 1 |
malachi 1.12: the table of the lord is polluted, and the fruite thereof, euen his meate, is contemptible. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable, and so a profaning of god himself |
False |
0.715 |
0.805 |
0.155 |
Malachi 1.12 (Douay-Rheims) - 1 |
malachi 1.12: the table of the lord is defiled: |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable, and so a profaning of god himself |
False |
0.714 |
0.567 |
0.194 |
Malachi 1.7 (Vulgate) - 3 |
malachi 1.7: mensa domini despecta est. |
the table of the lord is contemptable |
True |
0.713 |
0.776 |
0.0 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 1 |
malachi 1.7: in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable |
True |
0.704 |
0.866 |
0.685 |
Malachi 1.7 (Geneva) - 1 |
malachi 1.7: in that ye say the table of the lord is not to be regarded. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable, and so a profaning of god himself |
False |
0.668 |
0.751 |
0.176 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
the table of the lord is contemptable |
True |
0.661 |
0.865 |
0.5 |
Malachi 1.7 (Vulgate) - 3 |
malachi 1.7: mensa domini despecta est. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable |
True |
0.653 |
0.68 |
0.0 |
Malachi 1.12 (Douay-Rheims) |
malachi 1.12: and you have profaned it in that you say: the table of the lord is defiled: and that which is laid thereupon is contemptible with the fire that devoureth it. |
the table of the lord is contemptable |
True |
0.645 |
0.828 |
0.602 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable, and so a profaning of god himself |
False |
0.633 |
0.68 |
0.129 |
Malachi 1.12 (Geneva) |
malachi 1.12: but ye haue polluted it, in that ye say, the table of the lord is polluted and the fruit thereof, euen his meat is not to be regarded. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable |
True |
0.63 |
0.843 |
0.5 |
Malachi 1.12 (Douay-Rheims) |
malachi 1.12: and you have profaned it in that you say: the table of the lord is defiled: and that which is laid thereupon is contemptible with the fire that devoureth it. |
it is a saying, that the table of the lord is contemptable |
True |
0.625 |
0.745 |
0.602 |