John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
and take them away out of the world |
False |
0.681 |
0.904 |
1.691 |
John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
and take them away out of the world |
False |
0.664 |
0.867 |
0.215 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
and take them away out of the world |
False |
0.662 |
0.868 |
0.206 |
John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
take them away out of the world |
True |
0.647 |
0.908 |
1.366 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
take them away out of the world |
True |
0.636 |
0.876 |
0.202 |
John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
take them away out of the world |
True |
0.631 |
0.872 |
0.211 |
John 17.15 (Tyndale) |
john 17.15: i desyre not that thou shuldest take the out of the worlde: but that thou kepe them from evyll. |
and take them away out of the world |
False |
0.631 |
0.753 |
0.0 |
John 17.15 (Vulgate) |
john 17.15: non rogo ut tollas eos de mundo, sed ut serves eos a malo. |
and take them away out of the world |
False |
0.606 |
0.537 |
0.0 |