Romans 6.1 (Geneva) |
romans 6.1: what shall we say then? shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
and watchful in that respect, shall we continue in sin (sayes the apostle) god forbid, rom. 6.1. this is that which aggravates all the rest |
False |
0.735 |
0.728 |
3.396 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
and watchful in that respect, shall we continue in sin (sayes the apostle) god forbid, rom. 6.1. this is that which aggravates all the rest |
False |
0.71 |
0.55 |
1.658 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
and watchful in that respect, shall we continue in sin (sayes the apostle) god forbid, rom. 6.1. this is that which aggravates all the rest |
False |
0.697 |
0.51 |
1.175 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
and watchful in that respect, shall we continue in sin (sayes the apostle) god forbid, rom. 6.1. this is that which aggravates all the rest |
False |
0.672 |
0.341 |
2.618 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
and watchful in that respect, shall we continue in sin (sayes the apostle) god forbid, rom. 6.1. this is that which aggravates all the rest |
False |
0.661 |
0.344 |
2.476 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
and watchful in that respect, shall we continue in sin (sayes the apostle) god forbid, rom. 6.1. this is that which aggravates all the rest |
False |
0.63 |
0.303 |
1.658 |