Romans 16.20 (Tyndale) - 0 |
romans 16.20: the god of peace treade satan vnder youre fete shortly. |
the god of peace shall tread satan under your feet shortly |
False |
0.914 |
0.948 |
1.112 |
Romans 16.20 (Geneva) - 0 |
romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. |
the god of peace shall tread satan under your feet shortly |
False |
0.912 |
0.964 |
2.835 |
Romans 16.20 (AKJV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. |
the god of peace shall tread satan under your feet shortly |
False |
0.9 |
0.939 |
1.112 |
Romans 16.20 (ODRV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. |
the god of peace shall tread satan under your feet shortly |
False |
0.884 |
0.923 |
2.549 |
Luke 10.18 (ODRV) - 1 |
luke 10.18: i saw satan as a lightening fal from heauen. |
i beheld satan like lighting fall from heaven |
True |
0.793 |
0.915 |
0.314 |
Luke 10.18 (Tyndale) - 1 |
luke 10.18: i sawe satan as it had bene lightenyng faule doune from heaven. |
i beheld satan like lighting fall from heaven |
True |
0.787 |
0.926 |
1.789 |
Romans 16.20 (Vulgate) - 0 |
romans 16.20: deus autem pacis conterat satanam sub pedibus vestris velociter. |
the god of peace shall tread satan under your feet shortly |
False |
0.745 |
0.783 |
0.0 |
Luke 10.18 (Geneva) |
luke 10.18: and he said vnto them, i sawe satan, like lightening, fall downe from heauen. |
i beheld satan like lighting fall from heaven |
True |
0.737 |
0.956 |
2.314 |
Luke 10.18 (AKJV) |
luke 10.18: and he said vnto them, i beheld satan as lightning fall from heauen. |
i beheld satan like lighting fall from heaven |
True |
0.737 |
0.952 |
2.526 |
Luke 10.18 (Vulgate) - 1 |
luke 10.18: videbam satanam sicut fulgor de caelo cadentem. |
i beheld satan like lighting fall from heaven |
True |
0.735 |
0.673 |
0.0 |
Romans 16.20 (AKJV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. |
that is christ shall break the head of the devil. this was promised to our first parents in paradise, and it is that which we shall find to be made good to our selves. so rom. 16.20. the god of peace shall tread satan under your feet shortly. and luke 10.18. i beheld satan like lighting fall from heaven |
False |
0.706 |
0.917 |
1.676 |
Romans 16.20 (Geneva) - 0 |
romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. |
that is christ shall break the head of the devil. this was promised to our first parents in paradise, and it is that which we shall find to be made good to our selves. so rom. 16.20. the god of peace shall tread satan under your feet shortly. and luke 10.18. i beheld satan like lighting fall from heaven |
False |
0.692 |
0.951 |
6.38 |
Romans 16.20 (ODRV) - 0 |
romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. |
that is christ shall break the head of the devil. this was promised to our first parents in paradise, and it is that which we shall find to be made good to our selves. so rom. 16.20. the god of peace shall tread satan under your feet shortly. and luke 10.18. i beheld satan like lighting fall from heaven |
False |
0.674 |
0.882 |
3.224 |
Romans 16.20 (Tyndale) - 0 |
romans 16.20: the god of peace treade satan vnder youre fete shortly. |
that is christ shall break the head of the devil. this was promised to our first parents in paradise, and it is that which we shall find to be made good to our selves. so rom. 16.20. the god of peace shall tread satan under your feet shortly. and luke 10.18. i beheld satan like lighting fall from heaven |
False |
0.66 |
0.926 |
1.676 |