Mark 10.30 (Tyndale) - 1 |
mark 10.30: houses and brethren and sisters and mothers and chyldren and londes with persecucions: |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.756 |
0.618 |
3.452 |
Mark 10.30 (ODRV) - 1 |
mark 10.30: houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions: |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.746 |
0.947 |
4.019 |
Mark 10.29 (Tyndale) - 1 |
mark 10.29: verely i saye vnto you ther is no man that forsaketh housse or brethren or sisters or father or mother or wyfe other chyldren or londes for my sake and the gospelles |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.695 |
0.478 |
2.685 |
Mark 10.29 (Geneva) |
mark 10.29: iesus answered, and sayd, verely i say vnto you, there is no man that hath forsaken house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my sake and the gospels, |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.664 |
0.852 |
2.903 |
Mark 10.29 (AKJV) |
mark 10.29: and iesus answered, and said, uerily i say vnto you, there is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospels, |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.655 |
0.857 |
4.712 |
Mark 10.29 (ODRV) |
mark 10.29: iesvs answering, said: amen i say to you, there is no man which hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or children, or lands for me and for the ghospel, |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.642 |
0.71 |
4.028 |
Mark 10.30 (AKJV) |
mark 10.30: but hee shall receiue an hundred fold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternall life: |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.636 |
0.905 |
4.684 |
Mark 10.30 (Geneva) |
mark 10.30: but he shall receiue an hundred folde, now at this present, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands with persecutions, and in the world to come, eternall life. |
this we may see in that expression in mark 10.29.30. where those that leave houses, and bretheren, and sisters, and lands &c. for christs sake and the gospel are said to receive them again here in this time; even with persecution |
False |
0.619 |
0.898 |
3.187 |