Romans 3.4 (Geneva) - 1 |
romans 3.4: yea, let god be true, and euery man a lyar, as it is written, that thou mightest be iustified in thy words, and ouercome, when thou art iudged. |
god himself will be true, when every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings, and overcome when he judges, as the apostle expresses it, in rom. 3.4. and again |
False |
0.794 |
0.549 |
6.312 |
Romans 3.4 (Geneva) - 1 |
romans 3.4: yea, let god be true, and euery man a lyar, as it is written, that thou mightest be iustified in thy words, and ouercome, when thou art iudged. |
god himself will be true, when every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings, and overcome when he judges, as the apostle expresses it, in rom |
True |
0.79 |
0.727 |
4.739 |
Romans 3.4 (ODRV) |
romans 3.4: god forbid. but god is true, & euery man a lyer, as it is written: that thou maiest be iustified in thy wordes, and ouercome when thou art iudged. |
god himself will be true, when every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings, and overcome when he judges, as the apostle expresses it, in rom. 3.4. and again |
False |
0.772 |
0.294 |
4.483 |
Romans 3.4 (AKJV) - 1 |
romans 3.4: yea, let god be true, but euery man a lier, as it is written, that thou mightest be iustified in thy sayings, and mightest ouercome when thou art iudged. |
god himself will be true, when every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings, and overcome when he judges, as the apostle expresses it, in rom. 3.4. and again |
False |
0.768 |
0.664 |
6.14 |
Romans 3.4 (AKJV) - 1 |
romans 3.4: yea, let god be true, but euery man a lier, as it is written, that thou mightest be iustified in thy sayings, and mightest ouercome when thou art iudged. |
god himself will be true, when every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings, and overcome when he judges, as the apostle expresses it, in rom |
True |
0.766 |
0.792 |
4.609 |
Romans 3.4 (ODRV) |
romans 3.4: god forbid. but god is true, & euery man a lyer, as it is written: that thou maiest be iustified in thy wordes, and ouercome when thou art iudged. |
god himself will be true, when every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings, and overcome when he judges, as the apostle expresses it, in rom |
True |
0.759 |
0.533 |
2.873 |
Romans 3.4 (Tyndale) |
romans 3.4: god forbid. let god be true and all men lyars as it is written: that thou myghtest be iustifyed in thy sayinge and shuldest overcome when thou arte iudged. |
god himself will be true, when every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings, and overcome when he judges, as the apostle expresses it, in rom |
True |
0.73 |
0.422 |
3.636 |
Romans 3.4 (Geneva) - 1 |
romans 3.4: yea, let god be true, and euery man a lyar, as it is written, that thou mightest be iustified in thy words, and ouercome, when thou art iudged. |
every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings |
True |
0.692 |
0.707 |
3.329 |
Romans 3.4 (ODRV) |
romans 3.4: god forbid. but god is true, & euery man a lyer, as it is written: that thou maiest be iustified in thy wordes, and ouercome when thou art iudged. |
every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings |
True |
0.677 |
0.679 |
1.234 |
Romans 3.4 (AKJV) - 1 |
romans 3.4: yea, let god be true, but euery man a lier, as it is written, that thou mightest be iustified in thy sayings, and mightest ouercome when thou art iudged. |
every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings |
True |
0.675 |
0.688 |
3.238 |
Romans 3.4 (Tyndale) |
romans 3.4: god forbid. let god be true and all men lyars as it is written: that thou myghtest be iustifyed in thy sayinge and shuldest overcome when thou arte iudged. |
every man shall be a lyar, that he may be justified in his sayings |
True |
0.653 |
0.451 |
0.0 |
Romans 3.4 (ODRV) |
romans 3.4: god forbid. but god is true, & euery man a lyer, as it is written: that thou maiest be iustified in thy wordes, and ouercome when thou art iudged. |
he may be justified in his sayings |
True |
0.612 |
0.672 |
0.0 |