Early English Printed Sermons


One hundred select sermons upon several texts fifty upon the Old Testament, and fifty on the new / by ... Tho. Horton ...

Horton, Thomas, d. 1673
Publisher: Printed for Thomas Parkhurst
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A44565 ESTC ID: R22001 STC ID: H2877
Subject Headings: Bible; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8425 located on Page 189

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for the furtherance and joy of your Faith, That your rejoycing may be more abundant in Christ Jesus for me by my coming to you again. for the furtherance and joy of your Faith, That your rejoicing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again. c-acp dt n1 cc n1 pp-f po22 n1, cst po22 vvg vmb vbi av-dc j p-acp np1 np1 p-acp pno11 p-acp po11 n-vvg p-acp pn22 av.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Philippians 1.23 (ODRV); Philippians 1.25 (AKJV); Philippians 1.26 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Philippians 1.26 (AKJV) philippians 1.26: that your reioycing may bee more abundant in iesus christ for me, by my comming to you againe. your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again True 0.947 0.968 5.221
Philippians 1.26 (Geneva) philippians 1.26: that ye may more aboundantly reioyce in iesvs christ for me, by my comming to you againe. your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again True 0.926 0.942 1.945
Philippians 1.26 (Tyndale) philippians 1.26: that ye maye moare aboundantly reioyce in iesus christ thorowe me by my comminge to you agayne. your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again True 0.898 0.844 1.715
Philippians 1.26 (AKJV) philippians 1.26: that your reioycing may bee more abundant in iesus christ for me, by my comming to you againe. for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.892 0.937 5.412
Philippians 1.26 (ODRV) philippians 1.26: that your gratulation may abound in christ iesvs in me, by my comming againe to you. your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again True 0.892 0.927 2.035
Philippians 1.26 (Geneva) philippians 1.26: that ye may more aboundantly reioyce in iesvs christ for me, by my comming to you againe. for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.865 0.862 2.04
Philippians 1.26 (Tyndale) philippians 1.26: that ye maye moare aboundantly reioyce in iesus christ thorowe me by my comminge to you agayne. for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.856 0.571 1.801
Philippians 1.26 (Vulgate) philippians 1.26: ut gratulatio vestra abundet in christo jesu in me, per meum adventum iterum ad vos. your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again True 0.852 0.464 0.0
Philippians 1.26 (ODRV) philippians 1.26: that your gratulation may abound in christ iesvs in me, by my comming againe to you. for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.848 0.809 2.134
Philippians 1.25 (Tyndale) philippians 1.25: and this am i sure of that i shall abyde and with you all continue for the furtheraunce and ioye of youre fayth for the furtherance and joy of your faith True 0.734 0.798 0.0
Philippians 1.25 (Geneva) philippians 1.25: and this am i sure of, that i shall abide, and with you all continue, for your furtherance and ioy of your faith, for the furtherance and joy of your faith True 0.726 0.921 3.904
Philippians 1.25 (Geneva) philippians 1.25: and this am i sure of, that i shall abide, and with you all continue, for your furtherance and ioy of your faith, for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.723 0.829 5.494
Philippians 1.25 (AKJV) philippians 1.25: and hauing this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, for your furtherance and ioy of faith, for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.722 0.796 5.047
Philippians 1.25 (AKJV) philippians 1.25: and hauing this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, for your furtherance and ioy of faith, for the furtherance and joy of your faith True 0.714 0.912 3.585
Philippians 1.25 (Tyndale) philippians 1.25: and this am i sure of that i shall abyde and with you all continue for the furtheraunce and ioye of youre fayth for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.712 0.174 0.0
Philippians 1.25 (ODRV) philippians 1.25: and trusting this, i know that i shal abide and continue with you al, vnto your furtherance and ioy of the faith: for the furtherance and joy of your faith, that your rejoycing may be more abundant in christ jesus for me by my coming to you again False 0.707 0.713 4.85
Romans 1.12 (Geneva) romans 1.12: that is, that i might be comforted together with you, through our mutuall faith, both yours and mine. for the furtherance and joy of your faith True 0.687 0.5 1.861
Philippians 1.25 (ODRV) philippians 1.25: and trusting this, i know that i shal abide and continue with you al, vnto your furtherance and ioy of the faith: for the furtherance and joy of your faith True 0.684 0.895 3.444
2 Corinthians 1.24 (ODRV) 2 corinthians 1.24: not because we ouer-rule your faith: but, we are helpers of your ioy. for in the faith you stand. for the furtherance and joy of your faith True 0.683 0.703 2.112
2 Corinthians 1.24 (AKJV) 2 corinthians 1.24: not for that we haue dominion ouer your faith, but are helpers of your ioy: for by faith ye stand. for the furtherance and joy of your faith True 0.64 0.648 1.99
2 Corinthians 1.24 (Geneva) 2 corinthians 1.24: not that wee haue dominion ouer your faith, but wee are helpers of your ioy: for by faith yee stande. for the furtherance and joy of your faith True 0.635 0.604 1.881
2 Corinthians 1.24 (Tyndale) 2 corinthians 1.24: not that we be lordes over youre fayth: but helpers of youre ioye. for by fayth ye stode. for the furtherance and joy of your faith True 0.607 0.359 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers