| Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.854 |
0.969 |
3.163 |
| Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.839 |
0.947 |
1.501 |
| Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
as our blessed saviour christ himself, (who seems also to be tipified in this psalm, ) it is noted of him. acts 2.24. that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
False |
0.815 |
0.96 |
5.252 |
| Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
as our blessed saviour christ himself, (who seems also to be tipified in this psalm, ) it is noted of him. acts 2.24. that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
False |
0.786 |
0.932 |
3.852 |
| Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
as our blessed saviour christ himself, (who seems also to be tipified in this psalm, ) it is noted of him. acts 2.24. that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
False |
0.748 |
0.515 |
1.635 |
| Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.734 |
0.728 |
0.216 |
| Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.703 |
0.909 |
0.325 |
| Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
as our blessed saviour christ himself, (who seems also to be tipified in this psalm, ) it is noted of him. acts 2.24. that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
False |
0.695 |
0.653 |
2.256 |
| Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
as our blessed saviour christ himself, (who seems also to be tipified in this psalm, ) it is noted of him. acts 2.24. that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
False |
0.691 |
0.763 |
2.256 |
| Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
as our blessed saviour christ himself, (who seems also to be tipified in this psalm, ) it is noted of him. acts 2.24. that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
False |
0.678 |
0.89 |
1.99 |
| Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.641 |
0.685 |
1.333 |
| Acts 13.30 (ODRV) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead the third day: |
as our blessed saviour christ himself, (who seems also to be tipified in this psalm, ) it is noted of him. acts 2.24. that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
False |
0.641 |
0.496 |
2.149 |
| Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.63 |
0.72 |
1.22 |
| Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.626 |
0.643 |
1.136 |
| Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
that god raised him up from the dead, having loosed the pains of death, because it was not possible that he should be holden of it |
True |
0.612 |
0.314 |
0.0 |
