Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
he gave them over to vile affections |
True |
0.82 |
0.928 |
2.742 |
Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
he gave them over to vile affections |
True |
0.82 |
0.928 |
2.742 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.714 |
0.885 |
0.0 |
Romans 1.26 (Tyndale) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.684 |
0.766 |
1.619 |
Romans 1.24 (ODRV) |
romans 1.24: (for the which cause god hath deliuered them vp vnto the desires of their hart, into vncleannesse, for to abuse their owne bodies among themselues ignominiously.) |
he gave them over to vile affections |
True |
0.684 |
0.287 |
0.0 |
Ephesians 4.19 (AKJV) |
ephesians 4.19: who being past feeling, haue giuen themselues ouer vnto lasciuiousnesse, to worke all vncleannesse with greedinesse. |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.676 |
0.744 |
0.0 |
Romans 1.24 (ODRV) |
romans 1.24: (for the which cause god hath deliuered them vp vnto the desires of their hart, into vncleannesse, for to abuse their owne bodies among themselues ignominiously.) |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.659 |
0.677 |
0.0 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.655 |
0.667 |
1.269 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.653 |
0.877 |
0.0 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
he gave them over to vile affections |
True |
0.653 |
0.676 |
0.0 |
Romans 1.26 (Tyndale) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. |
he gave them over to vile affections |
True |
0.648 |
0.715 |
1.744 |
Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
he gave them over to vile affections |
True |
0.647 |
0.345 |
1.358 |
Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
he gave them over to vncleanness, and he gave them over to vile affections, and he gave them over to a reprobate mind; still he gave them over |
False |
0.637 |
0.823 |
0.465 |
Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
he gave them over to vncleanness, and he gave them over to vile affections, and he gave them over to a reprobate mind; still he gave them over |
False |
0.637 |
0.823 |
0.465 |
Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
he gave them over to vile affections |
True |
0.634 |
0.605 |
0.0 |
Ephesians 4.19 (Geneva) |
ephesians 4.19: which being past feeling, haue giuen themselues vnto wantonnesse, to woorke all vncleannesse, euen with griedinesse. |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.617 |
0.345 |
0.0 |
Romans 1.26 (AKJV) |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: for euen their women did change the naturall vse into that which is against nature: |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.611 |
0.441 |
0.0 |
Romans 1.28 (AKJV) |
romans 1.28: and euen as they did not like to retaine god in their knowledge, god gaue them ouer to a reprobate minde, to doe those things which are not conuenient: |
he gave them over to a reprobate mind; still he gave them over |
True |
0.607 |
0.86 |
0.144 |
Ephesians 4.19 (ODRV) |
ephesians 4.19: who despairing, haue giuen vp themselues to impudicitie, vnto the operation of al vncleannes, vnto auarice. |
he gave them over to vncleanness |
True |
0.605 |
0.555 |
0.0 |