Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
True |
0.926 |
0.974 |
8.276 |
Proverbs 13.10 (AKJV) - 0 |
proverbs 13.10: onely by pride commeth contention: |
onely by pride comes contention says solomon |
True |
0.91 |
0.95 |
5.059 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
True |
0.876 |
0.944 |
1.818 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
True |
0.865 |
0.842 |
1.757 |
Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
True |
0.863 |
0.869 |
0.805 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
onely by pride comes contention says solomon. prov. 13.10. and phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
False |
0.809 |
0.96 |
10.234 |
Philippians 2.3 (Vulgate) |
philippians 2.3: nihil per contentionem, neque per inanem gloriam: sed in humilitate superiores sibi invicem arbitrantes, |
let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
True |
0.801 |
0.231 |
0.0 |
Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
onely by pride comes contention says solomon. prov. 13.10. and phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
False |
0.775 |
0.601 |
3.472 |
Proverbs 13.10 (Geneva) - 0 |
proverbs 13.10: onely by pride doeth man make contention: |
onely by pride comes contention says solomon |
True |
0.772 |
0.893 |
4.639 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
onely by pride comes contention says solomon. prov. 13.10. and phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
False |
0.747 |
0.894 |
4.369 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
onely by pride comes contention says solomon. prov. 13.10. and phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
False |
0.722 |
0.31 |
3.176 |
Proverbs 13.10 (AKJV) - 0 |
proverbs 13.10: onely by pride commeth contention: |
onely by pride comes contention says solomon. prov. 13.10. and phil. 2.3. let nothing be done through strife or vain glory, but in lowliness of mind let each esteem others better then themselves |
False |
0.712 |
0.943 |
9.636 |