Isaiah 62.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 62.7: and give him no silence till he establish, and till he make jerusalem a praise in the earth. |
and till he make jerusalem a praise in the earth, isa |
True |
0.825 |
0.923 |
0.086 |
Isaiah 62.7 (AKJV) |
isaiah 62.7: and giue him no rest till he establish, and till hee make ierusalem a praise in the earth. |
and till he make jerusalem a praise in the earth, isa |
True |
0.813 |
0.925 |
0.082 |
Isaiah 62.7 (Geneva) |
isaiah 62.7: and giue him no rest, till hee repaire and vntill hee set vp ierusalem the prayse of the worlde. |
and till he make jerusalem a praise in the earth, isa |
True |
0.778 |
0.711 |
0.054 |
Isaiah 62.7 (Vulgate) |
isaiah 62.7: et ne detis silentium ei, donec stabiliat et donec ponat jerusalem laudem in terra. |
and till he make jerusalem a praise in the earth, isa |
True |
0.714 |
0.276 |
0.0 |
Proverbs 6.4 (AKJV) |
proverbs 6.4: giue not sleepe to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. |
put himself in mind of it, not give sleep to our eyes, |
True |
0.702 |
0.812 |
0.028 |
Proverbs 6.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.4: give not sleep to thy eyes, neither let thy eyelids slumber. |
put himself in mind of it, not give sleep to our eyes, |
True |
0.702 |
0.791 |
0.826 |
Proverbs 6.4 (Geneva) |
proverbs 6.4: giue no sleepe to thine eyes, nor slumber to thine eyelids. |
put himself in mind of it, not give sleep to our eyes, |
True |
0.701 |
0.721 |
0.028 |
Isaiah 62.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 62.7: and give him no silence till he establish, and till he make jerusalem a praise in the earth. |
and till he make jerusalem a praise in the earth, isa. 62.6, 7. whatever we be mindfull else of in any of our addresses to god we should be still mindfull of the good of the church, and put himself in mind of it, not give sleep to our eyes, |
False |
0.671 |
0.849 |
0.577 |
Isaiah 62.7 (AKJV) |
isaiah 62.7: and giue him no rest till he establish, and till hee make ierusalem a praise in the earth. |
and till he make jerusalem a praise in the earth, isa. 62.6, 7. whatever we be mindfull else of in any of our addresses to god we should be still mindfull of the good of the church, and put himself in mind of it, not give sleep to our eyes, |
False |
0.663 |
0.773 |
0.54 |