Psalms 97.11 (AKJV) |
psalms 97.11: light is sowen for the righteous: and gladnesse for the vpright in heart. |
light is sown for the righteous, and gladness for the vpright in heart |
True |
0.931 |
0.962 |
0.117 |
Psalms 97.11 (Geneva) |
psalms 97.11: light is sowen for the righteous, and ioy for the vpright in heart. |
light is sown for the righteous, and gladness for the vpright in heart |
True |
0.922 |
0.961 |
0.117 |
Isaiah 35.10 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 35.10: and the redeemed of the lord shall return, and shall come into sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: |
the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
True |
0.864 |
0.911 |
7.81 |
Psalms 118.15 (AKJV) - 0 |
psalms 118.15: the voice of reioycing and saluation is in the tabernacles of the righteous: |
the voyce of joy and salvaton is sayd to be in the tabernacles of the righteousness |
True |
0.86 |
0.879 |
0.109 |
Isaiah 35.10 (AKJV) - 0 |
isaiah 35.10: and the ransomed of the lord shall returne and come to zion with songs, and euerlasting ioy vpon their heads: |
the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
True |
0.849 |
0.855 |
2.347 |
Isaiah 51.11 (AKJV) - 0 |
isaiah 51.11: therefore the redeemed of the lord shall returne, and come with singing vnto zion, and euerlasting ioy shalbe vpon their head: |
the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
True |
0.844 |
0.941 |
5.15 |
Isaiah 51.11 (Geneva) - 0 |
isaiah 51.11: therefore the redeemed of the lord shall returne, and come with ioy vnto zion, and euerlasting ioy shalbe vpon their head: |
the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
True |
0.842 |
0.921 |
3.734 |
Isaiah 35.10 (Geneva) |
isaiah 35.10: therefore the redeemed of the lord shall returne and come to zion with prayse: and euerlasting ioy shall bee vpon their heads: they shall obteine ioye and gladnesse, and sorow and mourning shall flee away. |
the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
True |
0.831 |
0.856 |
2.703 |
Psalms 117.15 (ODRV) |
psalms 117.15: the voice of exultation, and of saluation in the tabernacles of the iust. |
the voyce of joy and salvaton is sayd to be in the tabernacles of the righteousness |
True |
0.83 |
0.824 |
0.109 |
Psalms 36.8 (AKJV) - 0 |
psalms 36.8: they shall be abundantly satisfied with the fatnesse of thy house: |
that they shall be abundantly satisfied with the fatness of gods house, and that he would make them to drink of the rivers of his pleasures |
True |
0.815 |
0.919 |
1.883 |
Psalms 117.15 (Vulgate) |
psalms 117.15: vox exsultationis et salutis in tabernaculis justorum. |
the voyce of joy and salvaton is sayd to be in the tabernacles of the righteousness |
True |
0.806 |
0.387 |
0.0 |
Isaiah 51.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 51.11: and now they that are redeemed by the lord, shall return, and shall come into sion singing praises, and joy everlasting shall be upon their heads, they shall obtain joy and gladness, sorrow and mourning shall flee away. |
the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
True |
0.796 |
0.901 |
10.912 |
Psalms 96.11 (ODRV) |
psalms 96.11: light is risen to the iust, and ioy to the right of hart. |
light is sown for the righteous, and gladness for the vpright in heart |
True |
0.789 |
0.655 |
0.117 |
Psalms 36.8 (Geneva) |
psalms 36.8: they shall be satisfied with the fatnesse of thine house, and thou shalt giue them drinke out of the riuer of thy pleasures. |
that they shall be abundantly satisfied with the fatness of gods house, and that he would make them to drink of the rivers of his pleasures |
True |
0.781 |
0.774 |
0.687 |
Psalms 35.9 (ODRV) |
psalms 35.9: they shal be inebriated with the plentie of thy house: and with the torrent of thy pleasure thou shalt make them drinke. |
that they shall be abundantly satisfied with the fatness of gods house, and that he would make them to drink of the rivers of his pleasures |
True |
0.771 |
0.215 |
0.32 |
Psalms 117.15 (ODRV) |
psalms 117.15: the voice of exultation, and of saluation in the tabernacles of the iust. |
that they shall be abundantly satisfied with the fatness of gods house, and that he would make them to drink of the rivers of his pleasures. and psal. 118.15. the voyce of joy and salvaton is sayd to be in the tabernacles of the righteousness. so psal. 97.11. light is sown for the righteous, and gladness for the vpright in heart. esay. 51.11. the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
False |
0.753 |
0.482 |
0.194 |
Psalms 118.15 (Geneva) |
psalms 118.15: the voice of ioy and deliuerance shall be in the tabernacles of the righteous, saying, the right hand of the lord hath done valiantly. |
the voyce of joy and salvaton is sayd to be in the tabernacles of the righteousness |
True |
0.678 |
0.866 |
0.081 |
Psalms 118.15 (AKJV) |
psalms 118.15: the voice of reioycing and saluation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the lord doeth valiantly. |
that they shall be abundantly satisfied with the fatness of gods house, and that he would make them to drink of the rivers of his pleasures. and psal. 118.15. the voyce of joy and salvaton is sayd to be in the tabernacles of the righteousness. so psal. 97.11. light is sown for the righteous, and gladness for the vpright in heart. esay. 51.11. the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
False |
0.653 |
0.496 |
1.073 |
Psalms 118.15 (Geneva) |
psalms 118.15: the voice of ioy and deliuerance shall be in the tabernacles of the righteous, saying, the right hand of the lord hath done valiantly. |
that they shall be abundantly satisfied with the fatness of gods house, and that he would make them to drink of the rivers of his pleasures. and psal. 118.15. the voyce of joy and salvaton is sayd to be in the tabernacles of the righteousness. so psal. 97.11. light is sown for the righteous, and gladness for the vpright in heart. esay. 51.11. the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion, and everlasting joy shall be upon their head, they shall obtain gladness and joy |
False |
0.638 |
0.845 |
4.699 |