Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.923 |
0.89 |
1.807 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.921 |
0.923 |
1.74 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.897 |
0.868 |
1.621 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.889 |
0.889 |
0.783 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.856 |
0.705 |
0.0 |
Isaiah 26.3 (AKJV) - 0 |
isaiah 26.3: thou wilt keepe him in perfect peace, whose minde is stayed on thee; |
thou wilt keep him in perfect peace, peace, peace, whose mind is stayed on thee |
True |
0.827 |
0.968 |
1.877 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.786 |
0.213 |
1.088 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c. sayes the apostle, rom. 5.1. thou wilt keep him in perfect peace, peace, peace, whose mind is stayed on thee |
False |
0.729 |
0.36 |
3.325 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.726 |
0.25 |
1.011 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c |
True |
0.706 |
0.243 |
0.674 |
Isaiah 26.3 (AKJV) - 0 |
isaiah 26.3: thou wilt keepe him in perfect peace, whose minde is stayed on thee; |
being justified by faith we have peace with god through our lord jesus christ &c. sayes the apostle, rom. 5.1. thou wilt keep him in perfect peace, peace, peace, whose mind is stayed on thee |
False |
0.646 |
0.949 |
6.107 |