Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to the pure all things are pure, but unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
False |
0.928 |
0.948 |
2.158 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 0 |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: |
to the pure all things are pure |
False |
0.918 |
0.891 |
4.822 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to the pure all things are pure, but unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
False |
0.863 |
0.931 |
0.602 |
Titus 1.15 (Tyndale) - 1 |
titus 1.15: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: |
unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
True |
0.862 |
0.901 |
0.445 |
Titus 1.15 (Tyndale) |
titus 1.15: vnto the pure are all thynges pure: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: but even the very myndes and consciences of them are defiled. |
to the pure all things are pure, but unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
False |
0.853 |
0.822 |
0.373 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
True |
0.839 |
0.944 |
2.184 |
Titus 1.15 (ODRV) - 0 |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: |
to the pure all things are pure |
False |
0.838 |
0.86 |
2.008 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to the pure all things are pure |
False |
0.828 |
0.891 |
6.667 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
True |
0.794 |
0.938 |
0.531 |
Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
to the pure all things are pure, but unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
False |
0.784 |
0.728 |
0.246 |
Titus 1.15 (ODRV) - 1 |
titus 1.15: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: |
unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
True |
0.772 |
0.802 |
0.0 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to the pure all things are pure |
False |
0.751 |
0.885 |
6.043 |
Titus 1.15 (Vulgate) - 1 |
titus 1.15: coinquinatis autem et infidelibus, nihil est mundum, sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia. |
unto them that are defiled and unbelieving, is nothing pure |
True |
0.677 |
0.192 |
0.0 |