1 Corinthians 10.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.11: now all these things happened vnto them for ensamples: |
now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.828 |
0.938 |
1.257 |
1 Corinthians 10.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.11: now all these things happened vnto them for ensamples: |
of which latter many are recorded in 1 cor. 10. the recitation, or story whereof the apostle concludes, saying, v. 11. now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.755 |
0.894 |
1.279 |
1 Corinthians 10.11 (Tyndale) |
1 corinthians 10.11: all these thinges happened vnto them for ensamples and were written to put vs in remembraunce whom the endes of the worlde are come apon. |
now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.717 |
0.81 |
0.84 |
1 Corinthians 10.11 (ODRV) |
1 corinthians 10.11: and al these things chanced to them in figure: but they are written to our correption, vpon whom the ends of the world are come. |
now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.717 |
0.755 |
0.139 |
1 Corinthians 10.11 (Geneva) |
1 corinthians 10.11: nowe all these things came vnto them for ensamples, and were written to admonish vs, vpon whome the endes of the world are come. |
now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.703 |
0.83 |
0.254 |
1 Corinthians 10.11 (Vulgate) |
1 corinthians 10.11: haec autem omnia in figura contingebant illis: scripta sunt autem ad correptionem nostram, in quos fines saeculorum devenerunt. |
now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.7 |
0.292 |
0.0 |
1 Corinthians 10.11 (Geneva) |
1 corinthians 10.11: nowe all these things came vnto them for ensamples, and were written to admonish vs, vpon whome the endes of the world are come. |
of which latter many are recorded in 1 cor. 10. the recitation, or story whereof the apostle concludes, saying, v. 11. now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.676 |
0.529 |
0.761 |
1 Corinthians 10.11 (Tyndale) |
1 corinthians 10.11: all these thinges happened vnto them for ensamples and were written to put vs in remembraunce whom the endes of the worlde are come apon. |
of which latter many are recorded in 1 cor. 10. the recitation, or story whereof the apostle concludes, saying, v. 11. now all these things happened unto them for types, or ensamples, |
True |
0.671 |
0.537 |
0.843 |