Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.839 |
0.627 |
2.297 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.709 |
0.228 |
1.108 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.693 |
0.396 |
2.331 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
let us not onely put off the old man, but put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
False |
0.69 |
0.221 |
0.699 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.689 |
0.562 |
2.246 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.686 |
0.518 |
1.994 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.682 |
0.323 |
0.565 |
Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.672 |
0.633 |
1.655 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.669 |
0.583 |
2.331 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
let us not onely put off the old man, but put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
False |
0.663 |
0.436 |
1.09 |
Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
True |
0.655 |
0.314 |
0.565 |
Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
let us not onely put off the old man, but put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
False |
0.653 |
0.491 |
1.09 |
Colossians 3.9 (Geneva) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, |
let us not onely put off the old man |
True |
0.651 |
0.833 |
0.409 |
Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
let us not onely put off the old man, but put on the new man also, eph. 4.22, 23. let us not onely cast off the works of darkness, |
False |
0.643 |
0.565 |
0.854 |
Colossians 3.9 (Tyndale) |
colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of |
let us not onely put off the old man |
True |
0.64 |
0.794 |
0.469 |
Colossians 3.9 (AKJV) |
colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: |
let us not onely put off the old man |
True |
0.63 |
0.824 |
1.3 |
Ephesians 4.22 (AKJV) |
ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: |
let us not onely put off the old man |
True |
0.61 |
0.771 |
0.378 |