Proverbs 3.11 (AKJV) - 0 |
proverbs 3.11: my sonne, despise not the chastening of the lord: |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.908 |
0.917 |
4.023 |
Proverbs 3.11 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 3.11: my son, reject not the correction of the lord: |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.853 |
0.81 |
4.014 |
Job 5.17 (Douay-Rheims) - 1 |
job 5.17: refuse not therefore the chastising of the lord: |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.82 |
0.716 |
0.776 |
Proverbs 3.11 (Geneva) |
proverbs 3.11: my sonne, refuse not the chastening of the lord, neither be grieued with his correction. |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.812 |
0.874 |
1.996 |
Job 5.17 (Geneva) - 1 |
job 5.17: therefore refuse not thou the chastising of the almightie. |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.77 |
0.611 |
0.382 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
humble your selves under the mighty hand of god |
True |
0.764 |
0.916 |
0.645 |
1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
humble your selves under the mighty hand of god |
True |
0.763 |
0.876 |
1.888 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
humble your selves under the mighty hand of god |
True |
0.755 |
0.863 |
0.236 |
1 Peter 5.6 (Vulgate) |
1 peter 5.6: humiliamini igitur sub potenti manu dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: |
humble your selves under the mighty hand of god |
True |
0.731 |
0.809 |
0.0 |
1 Peter 5.6 (Tyndale) |
1 peter 5.6: submit youre selves therfore vnder the myghty honde of god that he maye exalt you when the tyme is come. |
humble your selves under the mighty hand of god |
True |
0.695 |
0.675 |
1.261 |
1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
but to be, as is meet, affected with them: i shall do both in the words of god himself, speaking to us, heb. 12.5. my son, despise not thou the chastening of the lord. and 1 pet. 5.6. humble your selves under the mighty hand of god |
False |
0.672 |
0.57 |
1.973 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
but to be, as is meet, affected with them: i shall do both in the words of god himself, speaking to us, heb. 12.5. my son, despise not thou the chastening of the lord. and 1 pet. 5.6. humble your selves under the mighty hand of god |
False |
0.67 |
0.632 |
1.032 |
Hebrews 12.5 (AKJV) |
hebrews 12.5: and ye haue forgotten the exhortation which speaketh vnto you as vnto children, my sonne, despise not thou the chastening of the lord, nor faint when thou art rebuked of him. |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.64 |
0.906 |
2.986 |
Job 5.17 (AKJV) |
job 5.17: behold, happy is the man whom god correcteth: therefore despise not thou the chastening of the almightie. |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.63 |
0.836 |
3.032 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
but to be, as is meet, affected with them: i shall do both in the words of god himself, speaking to us, heb. 12.5. my son, despise not thou the chastening of the lord. and 1 pet. 5.6. humble your selves under the mighty hand of god |
False |
0.626 |
0.532 |
0.964 |
Hebrews 12.5 (Geneva) |
hebrews 12.5: and ye haue forgotten the consolation, which speaketh vnto you as vnto children, my sonne, despise not the chastening of the lord, neither faint when thou art rebuked of him. |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.608 |
0.897 |
2.941 |
Hebrews 12.5 (Tyndale) |
hebrews 12.5: and ye have forgotten the consolacion which speaketh vnto you as vnto chyldren: my sonne despyse not the chastenynge of the lorde nether faynt when thou arte rebuked of him: |
my son, despise not thou the chastening of the lord |
True |
0.602 |
0.799 |
0.255 |