Hosea 5.13 (Geneva) - 0 |
hosea 5.13: when ephraim sawe his sickenes, and iudah his wound, then went ephraim vnto asshur, and sent vnto king iareb: |
when ephraim saw his sickness, and judah saw his wound, then went ephraim to the assyrian, and sent to king jareb, hos |
True |
0.874 |
0.853 |
0.739 |
Hosea 7.11 (AKJV) - 2 |
hosea 7.11: they goe to assyria. |
they are gone up to assyria |
True |
0.86 |
0.874 |
0.492 |
Hosea 7.11 (AKJV) - 2 |
hosea 7.11: they goe to assyria. |
they call to egypt, they go to assyria |
True |
0.821 |
0.859 |
1.391 |
Hosea 5.13 (AKJV) |
hosea 5.13: when ephraim saw his sicknesse, and iudah saw his wound: then went ephraim to the assyrian, and sent to king iareb; yet could he not heale you, nor cure you of your wound. |
when ephraim saw his sickness, and judah saw his wound, then went ephraim to the assyrian, and sent to king jareb, hos |
True |
0.8 |
0.878 |
2.925 |
Hosea 7.11 (Geneva) - 1 |
hosea 7.11: they call to egypt: |
they call to egypt, they go to assyria |
True |
0.771 |
0.868 |
0.58 |
Hosea 8.9 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 8.9: for they are gone up to assyria, a wild ass alone by himself: |
they are gone up to assyria |
True |
0.745 |
0.865 |
1.192 |
Hosea 8.9 (AKJV) - 0 |
hosea 8.9: for they are gone vp to assyria, a wilde asse alone by himselfe; |
they are gone up to assyria |
True |
0.728 |
0.864 |
1.08 |
Hosea 5.13 (Douay-Rheims) |
hosea 5.13: and ephraim saw his sickness, and juda his band: and ephraim went to the assyrian, and sent to the avenging king: and he shall not be able to heal you, neither shall he be able to take off the band from you. |
when ephraim saw his sickness, and judah saw his wound, then went ephraim to the assyrian, and sent to king jareb, hos |
True |
0.728 |
0.753 |
3.463 |
Hosea 7.11 (AKJV) |
hosea 7.11: ephraim also is like a silly doue, without heart: they call to egypt; they goe to assyria. |
whether our own strength, or the strength of our confederates. this was another sin of the jews, frequently charged upon them by the prophets. see hos. 5.13. when ephraim saw his sickness, and judah saw his wound, then went ephraim to the assyrian, and sent to king jareb, hos. 7.11. they call to egypt, they go to assyria: and chap. 8.9. they are gone up to assyria |
False |
0.716 |
0.768 |
3.034 |
Isaiah 19.23 (AKJV) |
isaiah 19.23: in that day shall there be a hie way out of egypt to assyria, and the assyrian shall come into egypt, and the egyptian into assyria, and the egyptians shall serue with the assyrians. |
they call to egypt, they go to assyria |
True |
0.691 |
0.451 |
1.727 |
Hosea 7.11 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 7.11: they called upon egypt, they went to the assyrians. |
whether our own strength, or the strength of our confederates. this was another sin of the jews, frequently charged upon them by the prophets. see hos. 5.13. when ephraim saw his sickness, and judah saw his wound, then went ephraim to the assyrian, and sent to king jareb, hos. 7.11. they call to egypt, they go to assyria: and chap. 8.9. they are gone up to assyria |
False |
0.681 |
0.931 |
1.972 |
Isaiah 19.23 (Douay-Rheims) |
isaiah 19.23: in that day there shall be a way from egypt to the assyrians, and the assyrian shall enter into egypt, and the egyptian to the assyrians, and the egyptians shall serve the assyrian. |
they call to egypt, they go to assyria |
True |
0.652 |
0.452 |
0.501 |
Hosea 7.11 (Geneva) |
hosea 7.11: ephraim also is like a doue deceiued, without heart: they call to egypt: they go to asshur. |
whether our own strength, or the strength of our confederates. this was another sin of the jews, frequently charged upon them by the prophets. see hos. 5.13. when ephraim saw his sickness, and judah saw his wound, then went ephraim to the assyrian, and sent to king jareb, hos. 7.11. they call to egypt, they go to assyria: and chap. 8.9. they are gone up to assyria |
False |
0.619 |
0.333 |
1.059 |