| Ezekiel 44.6 (AKJV) - 1 |
ezekiel 44.6: o yee house of israel, let it suffice you, of all your abominations; |
let the time past of our life suffice us, sa*s st. peter, to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.746 |
0.938 |
6.181 |
| Ezekiel 44.6 (AKJV) - 1 |
ezekiel 44.6: o yee house of israel, let it suffice you, of all your abominations; |
peter, to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.718 |
0.95 |
2.881 |
| Ezekiel 44.6 (AKJV) - 1 |
ezekiel 44.6: o yee house of israel, let it suffice you, of all your abominations; |
we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.716 |
0.918 |
0.692 |
| 1 Peter 4.3 (AKJV) |
1 peter 4.3: for the time past of our life may suffice vs to haue wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciuiousnes, lusts, excesse of wine, reuellings, banquetings, and abhominable idolatries. |
let the time past of our life suffice us, sa*s st. peter, to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.643 |
0.929 |
8.3 |
| 1 Peter 4.3 (AKJV) |
1 peter 4.3: for the time past of our life may suffice vs to haue wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciuiousnes, lusts, excesse of wine, reuellings, banquetings, and abhominable idolatries. |
peter, to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.636 |
0.903 |
5.945 |
| 1 Peter 4.3 (Geneva) |
1 peter 4.3: for it is sufficient for vs that we haue spet the time past of ye life, after the lust of the gentiles, walking in wantonnes, lustes, drunkennes, in gluttonie, drinkings, and in abominable idolatries. |
let the time past of our life suffice us, sa*s st. peter, to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.633 |
0.525 |
3.367 |
| Ezekiel 44.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 44.6: and thou shalt say to the house of israel that provoketh me: thus saith the lord god: let all your wicked doings suffice you, o house of israel: |
let the time past of our life suffice us, sa*s st. peter, to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.615 |
0.398 |
7.077 |
| 1 Peter 4.3 (Tyndale) |
1 peter 4.3: for it is sufficient for vs that we have spent the tyme that is past of the lyfe after the will of the gentyls walkinge in wantannes lustes dronkennes in eatinge drinkinge and in abominable ydolatrie. |
let the time past of our life suffice us, sa*s st. peter, to have wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine thus saith the lord god by the prophet ezekiel (chap. 44.6.) o ye house of israel, le it suffice you of all your abominations |
True |
0.614 |
0.361 |
0.536 |
