Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
True |
0.853 |
0.9 |
2.208 |
Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
True |
0.836 |
0.891 |
2.022 |
Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
True |
0.832 |
0.891 |
2.084 |
Luke 15.18 (Tyndale) - 1 |
luke 15.18: father i have synned agaynst heven and before the |
saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
True |
0.802 |
0.718 |
1.537 |
Luke 15.18 (ODRV) - 1 |
luke 15.18: father, i haue sinned against heauen and before thee: |
and more deeply humbled, as was the prodigal in this very case, acknowledging, and saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
False |
0.785 |
0.857 |
2.208 |
Luke 15.18 (AKJV) |
luke 15.18: i will arise and goe to my father, and will say vnto him, father, i haue sinned against heauen and before thee. |
and more deeply humbled, as was the prodigal in this very case, acknowledging, and saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
False |
0.756 |
0.851 |
2.084 |
Luke 15.18 (Geneva) |
luke 15.18: i wil rise and goe to my father, and say vnto him, father, i haue sinned against heaue, and before thee, |
and more deeply humbled, as was the prodigal in this very case, acknowledging, and saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
False |
0.747 |
0.84 |
2.022 |
Luke 15.18 (Tyndale) - 1 |
luke 15.18: father i have synned agaynst heven and before the |
and more deeply humbled, as was the prodigal in this very case, acknowledging, and saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
False |
0.698 |
0.485 |
1.537 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
True |
0.682 |
0.871 |
1.419 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and more deeply humbled, as was the prodigal in this very case, acknowledging, and saying to his father, lu*e 15.18, 19. father, i have sinned against heaven and before thee, |
False |
0.637 |
0.772 |
1.419 |