James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
True |
0.932 |
0.946 |
0.635 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
True |
0.923 |
0.941 |
0.765 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
True |
0.899 |
0.947 |
2.126 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
True |
0.864 |
0.743 |
0.459 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
if this be the life of any of you, observe, how plainly and severely that apostle doth threaten such as you, saying, v. 1. go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
False |
0.806 |
0.941 |
0.794 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
if this be the life of any of you, observe, how plainly and severely that apostle doth threaten such as you, saying, v. 1. go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
False |
0.79 |
0.927 |
0.918 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
if this be the life of any of you, observe, how plainly and severely that apostle doth threaten such as you, saying, v. 1. go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
False |
0.769 |
0.936 |
2.291 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
if this be the life of any of you, observe, how plainly and severely that apostle doth threaten such as you, saying, v. 1. go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that are to come upon you |
False |
0.768 |
0.342 |
0.612 |