John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.894 |
0.931 |
4.392 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.89 |
0.91 |
3.217 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.887 |
0.932 |
4.392 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.886 |
0.912 |
3.817 |
John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.834 |
0.771 |
3.683 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.821 |
0.576 |
1.63 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.803 |
0.661 |
4.079 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.792 |
0.688 |
2.54 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.79 |
0.773 |
3.354 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.79 |
0.725 |
3.203 |
John 6.44 (AKJV) |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: and i will raise him vp at the last day. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.789 |
0.676 |
4.242 |
John 6.44 (Geneva) |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: and i will raise him vp at the last day. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.787 |
0.689 |
2.623 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.782 |
0.606 |
3.508 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.781 |
0.773 |
3.203 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.778 |
0.739 |
3.108 |
John 6.44 (Tyndale) |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. and i will rayse him vp at the last daye. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me, that ye may have life |
False |
0.768 |
0.68 |
2.833 |
John 6.44 (Geneva) |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: and i will raise him vp at the last day. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.762 |
0.745 |
1.925 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.749 |
0.38 |
1.688 |
John 6.44 (Tyndale) |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. and i will rayse him vp at the last daye. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.742 |
0.745 |
2.082 |
John 6.44 (Wycliffe) |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and y schal ayen reise hym in the laste dai. it is writun in prophetis, |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.717 |
0.189 |
1.126 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
except the father draw him, john 6.44. yet says, john 5.40. ye will not come to me |
True |
0.688 |
0.327 |
3.066 |