Isaiah 59.14 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: |
judgment is turned away backward, and justice standeth a far off |
True |
0.919 |
0.977 |
1.439 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: |
judgment is turned away backward, and justice standeth a far off |
True |
0.916 |
0.972 |
4.84 |
Isaiah 59.14 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.14: therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: |
judgment is turned away backward, and justice standeth a far off |
True |
0.893 |
0.963 |
0.665 |
Isaiah 59.14 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.14: and iudgement is turned away backward, and iustice standeth a farre off: |
and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth, and i will pardon it. and isaiah 59.14. judgment is turned away backward, and justice standeth a far off |
False |
0.793 |
0.961 |
2.154 |
Isaiah 59.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.14: and judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: |
and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth, and i will pardon it. and isaiah 59.14. judgment is turned away backward, and justice standeth a far off |
False |
0.774 |
0.958 |
6.808 |
Isaiah 59.14 (Geneva) |
isaiah 59.14: therefore iudgement is turned backewarde, and iustice standeth farre off: for trueth is fallen in the streete, and equitie cannot enter. |
and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth, and i will pardon it. and isaiah 59.14. judgment is turned away backward, and justice standeth a far off |
False |
0.762 |
0.785 |
1.167 |
Jeremiah 5.1 (AKJV) |
jeremiah 5.1: runne yee to and fro thorow the streetes of ierusalem, and see now and knowe, and seeke in the broad places thereof, if ye can finde a man, if there be any that executeth iudgement, that seeketh the trueth, and i will pardon it. |
and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth, and i will pardon it |
False |
0.745 |
0.957 |
1.609 |
Jeremiah 5.1 (Geneva) |
jeremiah 5.1: run to and from by the streetes of ierusalem, and beholde nowe, and knowe, and inquire in the open places thereof, if ye can finde a man, or if there be any that executeth iudgement, and seeketh the trueth, and i will spare it. |
and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth, and i will pardon it |
False |
0.686 |
0.821 |
0.739 |
Jeremiah 5.1 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.1: go about through the streets of jerusalem, and see, and consider, and seek in the broad places thereof, if you can fins a man that executeth judgement, and seeketh faith: and i will be merciful unto it. |
and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth, and i will pardon it |
False |
0.659 |
0.859 |
1.766 |