Early English Printed Sermons


A discourse of an unconverted man's enmity, against God Preached to a country congregation, by J.H. And publish'd by one who wrote it from his mouth.

Howe, John, 1630-1705
Publisher: printed by J Heptinstall
Place of Publication: London
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A44674 ESTC ID: R215391 STC ID: H3022
Subject Headings: Conversion; God -- Proof; Repentance;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 0 located on Image 3

Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text COLOS. I. 21. And you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled. COLOS. I. 21. And you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled. np1. np1 crd cc pn22 d vbdr av vvn, cc n2 p-acp po22 n1 p-acp j n2, av av vhz pns31 vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 1.21 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 1.21 (AKJV) colossians 1.21: and you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled, colos. i. 21. and you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled False 0.959 0.98 4.895
Colossians 1.21 (Geneva) colossians 1.21: and you which were in times past strangers and enemies, because your mindes were set in euill workes, hath he nowe also reconciled, colos. i. 21. and you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled False 0.876 0.793 1.931
Colossians 1.21 (Tyndale) colossians 1.21: and you (which were in tymes past straungers and enymes because youre myndes were set in evyll workes) hath he now reconcilied colos. i. 21. and you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled False 0.819 0.226 0.626
Colossians 1.21 (ODRV) colossians 1.21: and you, whereas you were sometime alienated and enemies in sense, in euil workes: colos. i. 21. and you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled False 0.761 0.935 2.084
Ephesians 2.1 (Geneva) ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, colos. i. 21. and you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled False 0.674 0.188 0.403
Ephesians 2.1 (AKJV) ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, colos. i. 21. and you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled False 0.671 0.175 0.384
Colossians 1.21 (ODRV) colossians 1.21: and you, whereas you were sometime alienated and enemies in sense, in euil workes: enemies in your mind by wicked works True 0.667 0.696 2.927
Colossians 1.21 (Vulgate) colossians 1.21: et vos cum essetis aliquando alienati, et inimici sensu in operibus malis: colos. i. 21. and you that were sometime alienated, and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled False 0.663 0.39 0.313
Colossians 1.21 (AKJV) colossians 1.21: and you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled, colos. i. 21. and you that were sometime alienated True 0.66 0.846 0.183
Colossians 1.21 (Geneva) colossians 1.21: and you which were in times past strangers and enemies, because your mindes were set in euill workes, hath he nowe also reconciled, colos. i. 21. and you that were sometime alienated True 0.642 0.407 0.164
Colossians 1.21 (ODRV) colossians 1.21: and you, whereas you were sometime alienated and enemies in sense, in euil workes: colos. i. 21. and you that were sometime alienated True 0.623 0.858 0.208
Colossians 1.21 (AKJV) colossians 1.21: and you that were sometimes alienated, and enemies in your minde by wicked workes, yet now hath hee reconciled, enemies in your mind by wicked works True 0.622 0.938 6.017




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers