Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.782 |
0.759 |
0.316 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.78 |
0.755 |
2.584 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.754 |
0.715 |
0.3 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.738 |
0.749 |
2.584 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.693 |
0.756 |
0.316 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.686 |
0.231 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.679 |
0.377 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.674 |
0.433 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
True |
0.674 |
0.386 |
0.334 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
and that not only publickly, but secretly, and daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
False |
0.673 |
0.562 |
0.3 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
and that not only publickly, but secretly, and daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
False |
0.67 |
0.6 |
2.584 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
and that not only publickly, but secretly, and daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
False |
0.661 |
0.671 |
0.316 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
and that not only publickly, but secretly, and daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
False |
0.659 |
0.666 |
2.584 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
and that not only publickly, but secretly, and daily: that as we are taught by our lord himself, to pray for our daily bread, |
False |
0.636 |
0.543 |
0.316 |