Early English Printed Sermons


A discourse of an unconverted man's enmity, against God Preached to a country congregation, by J.H. And publish'd by one who wrote it from his mouth.

Howe, John, 1630-1705
Publisher: printed by J Heptinstall
Place of Publication: London
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A44674 ESTC ID: R215391 STC ID: H3022
Subject Headings: Conversion; God -- Proof; Repentance;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 281 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text then did a multitude of the Heavenly Host appear, praising God, and saying, Glory to God in the highest, peace on earth, then did a multitude of the Heavenly Host appear, praising God, and saying, Glory to God in the highest, peace on earth, av vdd dt n1 pp-f dt j n1 vvi, vvg np1, cc vvg, n1 p-acp np1 p-acp dt js, n1 p-acp n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 2.13; Luke 2.13 (AKJV); Luke 2.14; Luke 2.14 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 2.14 (Tyndale) - 0 luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.834 0.846 0.89
Luke 2.14 (AKJV) luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.822 0.942 2.489
Luke 2.14 (ODRV) luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.796 0.91 2.4
Luke 2.14 (Geneva) luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.792 0.895 1.634
Luke 2.13 (AKJV) luke 2.13: and suddenly there was with the angel a multitude of the heauenly hoste praising god, and saying, then did a multitude of the heavenly host appear, praising god True 0.763 0.821 0.687
Luke 2.14 (Tyndale) - 0 luke 2.14: glory to god an hye and peace on the erth: then did a multitude of the heavenly host appear, praising god, and saying, glory to god in the highest, peace on earth, False 0.755 0.599 2.204
Luke 2.13 (ODRV) luke 2.13: and sodenly there was with the angel a multitude of the heauenly armie, praising god, and saying, then did a multitude of the heavenly host appear, praising god True 0.753 0.811 0.687
Luke 2.14 (Geneva) luke 2.14: glory be to god in the high heauens, and peace in earth, and towards men good will. then did a multitude of the heavenly host appear, praising god, and saying, glory to god in the highest, peace on earth, False 0.747 0.693 2.653
Luke 19.38 (Tyndale) - 2 luke 19.38: peace in heaven and glory in the hyest. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.744 0.86 0.611
Luke 2.14 (AKJV) luke 2.14: glory to god in the highest, and on earth peace, good wil towards men. then did a multitude of the heavenly host appear, praising god, and saying, glory to god in the highest, peace on earth, False 0.742 0.865 3.876
Luke 2.13 (Geneva) luke 2.13: and straightway there was with the angel a multitude of heauenly souldiers, praising god, and saying, then did a multitude of the heavenly host appear, praising god True 0.73 0.778 0.687
Luke 2.13 (AKJV) luke 2.13: and suddenly there was with the angel a multitude of the heauenly hoste praising god, and saying, then did a multitude of the heavenly host appear, praising god, and saying, glory to god in the highest, peace on earth, False 0.725 0.846 4.077
Luke 2.14 (ODRV) luke 2.14: glorie in the highest to god: and in earth peace to men of good wil. then did a multitude of the heavenly host appear, praising god, and saying, glory to god in the highest, peace on earth, False 0.714 0.674 3.153
Luke 2.14 (Vulgate) luke 2.14: gloria in altissimis deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.704 0.502 0.0
Luke 2.13 (ODRV) luke 2.13: and sodenly there was with the angel a multitude of the heauenly armie, praising god, and saying, then did a multitude of the heavenly host appear, praising god, and saying, glory to god in the highest, peace on earth, False 0.703 0.839 4.077
Luke 2.13 (Geneva) luke 2.13: and straightway there was with the angel a multitude of heauenly souldiers, praising god, and saying, then did a multitude of the heavenly host appear, praising god, and saying, glory to god in the highest, peace on earth, False 0.678 0.802 4.077
Luke 19.38 (AKJV) luke 19.38: saying, blessed bee the king that commeth in the name of the lord, peace in heauen, and glory in the highest. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.629 0.957 2.771
Luke 19.38 (Vulgate) luke 19.38: dicentes: benedictus, qui venit rex in nomine domini: pax in caelo, et gloria in excelsis. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.629 0.326 0.0
Luke 19.38 (Geneva) luke 19.38: saying, blessed be the king that commeth in the name of the lord: peace in heauen, and glory in the highest places. saying, glory to god in the highest, peace on earth, True 0.6 0.949 2.771




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers