Early English Printed Sermons


A discourse of an unconverted man's enmity, against God Preached to a country congregation, by J.H. And publish'd by one who wrote it from his mouth.

Howe, John, 1630-1705
Publisher: printed by J Heptinstall
Place of Publication: London
Publication Year: 1700
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A44674 ESTC ID: R215391 STC ID: H3022
Subject Headings: Conversion; God -- Proof; Repentance;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 369 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text 'Tis said to him, Repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, Act. 8. 22. And when the Prophet exhorts (as before) Jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee. It's said to him, repent of this thy wickedness, and pray the Thought of thy heart may be forgiven thee, Act. 8. 22. And when the Prophet exhorts (as before) Jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee. pn31|vbz vvn p-acp pno31, vvb pp-f d po21 n1, cc vvb dt n1 pp-f po21 n1 vmb vbi vvn pno21, n1 crd crd cc c-crq dt n1 vvz (c-acp a-acp) np1 crd crd p-acp vvi dt n1 p-acp n1, pns31 vvz, c-crq av-j vmb j n2 vvi p-acp pno21.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 8.22; Acts 8.22 (Tyndale); Jeremiah 4.14; Matthew 15.19; Matthew 15.19 (AKJV); Matthew 15.19 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 8.22 (Tyndale) acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act True 0.911 0.833 0.79
Acts 8.22 (Geneva) acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act True 0.908 0.919 1.548
Acts 8.22 (AKJV) acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act True 0.907 0.905 1.6
Acts 8.22 (ODRV) acts 8.22: doe penance therfore from this thy wickednesse: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act True 0.881 0.707 0.936
Acts 8.22 (Tyndale) acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act. 8. 22. and when the prophet exhorts (as before) jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee False 0.812 0.642 2.617
Acts 8.22 (Geneva) acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act. 8. 22. and when the prophet exhorts (as before) jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee False 0.795 0.908 3.926
Acts 8.22 (AKJV) acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act. 8. 22. and when the prophet exhorts (as before) jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee False 0.791 0.919 4.054
Acts 8.22 (ODRV) acts 8.22: doe penance therfore from this thy wickednesse: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act. 8. 22. and when the prophet exhorts (as before) jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee False 0.779 0.648 3.213
Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) - 1 jeremiah 4.14: how long shall hurtful thoughts abide in thee? to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee True 0.752 0.658 1.073
Jeremiah 4.14 (AKJV) - 1 jeremiah 4.14: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee? to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee True 0.735 0.88 2.434
Jeremiah 4.14 (Geneva) - 1 jeremiah 4.14: how long shall thy wicked thoughtes remaine within thee? to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee True 0.703 0.759 0.612
Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) jeremiah 4.14: wash thy heart from wickedness, o jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee? 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act. 8. 22. and when the prophet exhorts (as before) jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee False 0.661 0.818 9.445
Jeremiah 4.14 (Geneva) jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednes, that thou maiest be saued: how long shall thy wicked thoughtes remaine within thee? 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act. 8. 22. and when the prophet exhorts (as before) jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee False 0.654 0.837 4.937
Jeremiah 4.14 (AKJV) jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednesse, that thou mayest bee saued: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee? 'tis said to him, repent of this thy wickedness, and pray the thought of thy heart may be forgiven thee, act. 8. 22. and when the prophet exhorts (as before) jer. 4. 14. to wash the heart from wickedness, he adds, how long shall vain thoughts lodge within thee False 0.65 0.902 7.939




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Act. 8. 22. Acts 8.22
In-Text Jer. 4. 14. Jeremiah 4.14