2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
True |
0.887 |
0.886 |
1.557 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
True |
0.87 |
0.77 |
1.599 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
True |
0.857 |
0.814 |
3.082 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
True |
0.838 |
0.875 |
3.269 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
as much as in you is, of such a pastor, as you apprehend will be intent, in all his ministrations, upon this double end, to save himself, and them that hear him. and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
False |
0.774 |
0.839 |
1.557 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
as much as in you is, of such a pastor, as you apprehend will be intent, in all his ministrations, upon this double end, to save himself, and them that hear him. and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
False |
0.77 |
0.701 |
3.082 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
as much as in you is, of such a pastor, as you apprehend will be intent, in all his ministrations, upon this double end, to save himself, and them that hear him. and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
False |
0.763 |
0.831 |
1.517 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
as much as in you is, of such a pastor, as you apprehend will be intent, in all his ministrations, upon this double end, to save himself, and them that hear him. and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
False |
0.757 |
0.802 |
3.269 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
True |
0.755 |
0.254 |
1.439 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
True |
0.733 |
0.451 |
1.51 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
True |
0.731 |
0.427 |
1.51 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
as much as in you is, of such a pastor, as you apprehend will be intent, in all his ministrations, upon this double end, to save himself, and them that hear him. and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
False |
0.683 |
0.402 |
1.439 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
as much as in you is, of such a pastor, as you apprehend will be intent, in all his ministrations, upon this double end, to save himself, and them that hear him. and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
False |
0.669 |
0.536 |
1.51 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
as much as in you is, of such a pastor, as you apprehend will be intent, in all his ministrations, upon this double end, to save himself, and them that hear him. and labour to be perfect, be of one mind, and live in peace, so the god of love and peace shall be with you |
False |
0.658 |
0.527 |
1.51 |