1 Corinthians 6.13 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 6.13: nowe the bodie is not for fornication, but for the lord, and the lord for the bodie. |
1 st, there are here two principal terms between which the motion and inclination of such a mind lies, from the one to the other. the lord, and the body |
False |
0.634 |
0.51 |
0.519 |
1 Corinthians 6.13 (ODRV) |
1 corinthians 6.13: the meat to the belly, & to the belly to the meats: but god wil destroy both it and them: and the body not to fornication, but to our lord, & our lord to the body. |
1 st, there are here two principal terms between which the motion and inclination of such a mind lies, from the one to the other. the lord, and the body |
False |
0.632 |
0.664 |
0.91 |
1 Corinthians 6.13 (AKJV) |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: but god shall destroy both it and them. now the body is not for fornication, but for the lord: and the lord for the body. |
1 st, there are here two principal terms between which the motion and inclination of such a mind lies, from the one to the other. the lord, and the body |
False |
0.632 |
0.639 |
0.91 |
1 Corinthians 6.13 (Tyndale) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeyned for the belly and the belly for meates: but god shall destroy bothe it and them. let not the body be applied vnto fornicacion but vnto the lorde and the lorde vnto the body. |
1 st, there are here two principal terms between which the motion and inclination of such a mind lies, from the one to the other. the lord, and the body |
False |
0.619 |
0.374 |
0.629 |