2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body, and present with the lord? the body seems excluded that notion |
False |
0.726 |
0.882 |
1.791 |
2 Corinthians 5.6 (Geneva) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alway bolde, though we knowe that whiles we are at home in the bodie, we are absent from the lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body, and present with the lord? the body seems excluded that notion |
False |
0.726 |
0.525 |
0.725 |
2 Corinthians 5.6 (AKJV) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alwayes confident, knowing that whilest wee are at home in the body, wee are absent from the lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body, and present with the lord? the body seems excluded that notion |
False |
0.719 |
0.659 |
1.352 |
2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body, and present with the lord? the body seems excluded that notion |
False |
0.711 |
0.861 |
1.364 |
2 Corinthians 5.8 (ODRV) |
2 corinthians 5.8: but we are bold, and haue a good wil to be pilgrimes rather from the body, & to be present with our lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body, and present with the lord? the body seems excluded that notion |
False |
0.709 |
0.789 |
1.364 |
2 Corinthians 5.6 (Geneva) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alway bolde, though we knowe that whiles we are at home in the bodie, we are absent from the lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body |
True |
0.686 |
0.644 |
0.358 |
2 Corinthians 5.6 (AKJV) |
2 corinthians 5.6: therefore we are alwayes confident, knowing that whilest wee are at home in the body, wee are absent from the lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body |
True |
0.674 |
0.644 |
0.668 |
2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body, and present with the lord? the body seems excluded that notion |
False |
0.669 |
0.423 |
1.129 |
2 Corinthians 5.8 (ODRV) |
2 corinthians 5.8: but we are bold, and haue a good wil to be pilgrimes rather from the body, & to be present with our lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body |
True |
0.643 |
0.681 |
0.358 |
2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body |
True |
0.642 |
0.751 |
0.743 |
2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
for who are the [ we ] that speak of being absent from the body |
True |
0.618 |
0.769 |
0.716 |