Colossians 4.16 (AKJV) - 0 |
colossians 4.16: and when this epistle is read amongst you, cause that it be read also in the church of the laodiceans: |
this should be read in the church of the laodiceans |
True |
0.817 |
0.857 |
5.073 |
Colossians 4.16 (AKJV) |
colossians 4.16: and when this epistle is read amongst you, cause that it be read also in the church of the laodiceans: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans, and that that should be read in the church of the colossians |
True |
0.795 |
0.638 |
8.506 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans, and that that should be read in the church of the colossians |
True |
0.78 |
0.645 |
8.257 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
this should be read in the church of the laodiceans |
True |
0.749 |
0.857 |
4.175 |
Colossians 4.16 (AKJV) - 0 |
colossians 4.16: and when this epistle is read amongst you, cause that it be read also in the church of the laodiceans: |
that that should be read in the church of the colossians |
True |
0.748 |
0.798 |
3.43 |
Colossians 4.16 (AKJV) |
colossians 4.16: and when this epistle is read amongst you, cause that it be read also in the church of the laodiceans: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans |
True |
0.746 |
0.752 |
6.167 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans |
True |
0.739 |
0.758 |
5.99 |
Colossians 4.16 (ODRV) - 0 |
colossians 4.16: and when the epistle shal be read with you, make that it be read also in the church of the laodicians: |
that that should be read in the church of the colossians |
True |
0.729 |
0.788 |
3.317 |
Colossians 4.16 (AKJV) |
colossians 4.16: and when this epistle is read amongst you, cause that it be read also in the church of the laodiceans: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans, and that that should be read in the church of the colossians. the designed end of this charge manifestly is to uphold communion between these two churches, that they might edifie each other in love |
False |
0.71 |
0.722 |
9.772 |
Colossians 4.16 (ODRV) |
colossians 4.16: and when the epistle shal be read with you, make that it be read also in the church of the laodicians: and that you read that which is of the laodicians. |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans, and that that should be read in the church of the colossians |
True |
0.702 |
0.213 |
6.136 |
Colossians 4.16 (ODRV) - 0 |
colossians 4.16: and when the epistle shal be read with you, make that it be read also in the church of the laodicians: |
this should be read in the church of the laodiceans |
True |
0.701 |
0.744 |
3.008 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans, and that that should be read in the church of the colossians. the designed end of this charge manifestly is to uphold communion between these two churches, that they might edifie each other in love |
False |
0.691 |
0.721 |
9.496 |
Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
that that should be read in the church of the colossians |
True |
0.681 |
0.81 |
2.851 |
Colossians 4.16 (Tyndale) |
colossians 4.16: and when the pistle is reed of you make that it be reed in the congregacion of the laodicians also: and that ye lyke wyse reade the epistle of laodicia. |
this should be read in the church of the laodiceans |
True |
0.645 |
0.455 |
0.0 |
Colossians 4.16 (Tyndale) |
colossians 4.16: and when the pistle is reed of you make that it be reed in the congregacion of the laodicians also: and that ye lyke wyse reade the epistle of laodicia. |
that that should be read in the church of the colossians |
True |
0.633 |
0.515 |
0.259 |
Colossians 4.16 (ODRV) - 0 |
colossians 4.16: and when the epistle shal be read with you, make that it be read also in the church of the laodicians: |
and another (whatever it was) from laodicea, that this should be read in the church of the laodiceans |
True |
0.613 |
0.47 |
3.194 |