Early English Printed Sermons


A sermon preached on the first of January 1698 in the parish church of St. Nicholas Cole-Abby being a New-Years-gift to the society of Christians united there to worship God in a more solemn manner after the way of the Church of England / by Robert Howson.

Howson, Robert
Publisher: Printed by W Downing for the author
Place of Publication: London
Publication Year: 1698
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A44819 ESTC ID: R27121 STC ID: H3198
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XIII, 34; Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 65 located on Page 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text This makes Men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the Spirit, which are Meekness and Temperance, Love, and Joy, and Peace, Long Suffering, Gentleness, Goodness, and Faith; against such there is no Law, Gal. 5.22. having by the power of the divine Spirit overcome the corruptions of their Nature, which made them mighty uneasie to themselves; This makes Men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the Spirit, which Are Meekness and Temperance, Love, and Joy, and Peace, Long Suffering, Gentleness, goodness, and Faith; against such there is no Law, Gal. 5.22. having by the power of the divine Spirit overcome the corruptions of their Nature, which made them mighty uneasy to themselves; d vvz n2 j p-acp px32, p-acp vvg av dt n2 pp-f dt n1, r-crq vbr n1 cc n1, n1, cc n1, cc n1, av-j vvg, n1, n1, cc n1; p-acp d a-acp vbz dx n1, np1 crd. vhg p-acp dt n1 pp-f dt j-jn n1 vvi dt n2 pp-f po32 n1, r-crq vvd pno32 j j p-acp px32;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 5.22; Galatians 5.22 (AKJV); Galatians 5.23 (AKJV); Hebrews 11.1; Hebrews 11.1 (AKJV); Hebrews 11.26 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 5.23 (AKJV) - 1 galatians 5.23: against such there is no law. against such there is no law, gal True 0.927 0.879 0.569
Galatians 5.23 (Geneva) - 1 galatians 5.23: against such there is no lawe. against such there is no law, gal True 0.917 0.908 0.0
Galatians 5.22 (AKJV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, this makes men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the spirit, which are meekness and temperance, love, and joy, and peace, long suffering, gentleness, goodness, and faith True 0.791 0.87 1.346
Galatians 5.22 (Geneva) galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, this makes men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the spirit, which are meekness and temperance, love, and joy, and peace, long suffering, gentleness, goodness, and faith True 0.773 0.843 0.562
Galatians 5.22 (AKJV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.753 0.921 0.817
Galatians 5.22 (Geneva) galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.738 0.942 0.817
Romans 4.15 (ODRV) - 1 romans 4.15: for where is no law. against such there is no law, gal True 0.737 0.472 0.569
Romans 4.15 (Tyndale) - 1 romans 4.15: for where no lawe is there is no trasgression. against such there is no law, gal True 0.735 0.543 0.0
Galatians 5.22 (ODRV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.732 0.879 0.664
Romans 4.15 (AKJV) - 1 romans 4.15: for where no lawe is, there is no transgression. against such there is no law, gal True 0.711 0.523 0.0
Romans 4.15 (Geneva) - 1 romans 4.15: for where no lawe is, there is no transgression. against such there is no law, gal True 0.711 0.523 0.0
Ephesians 4.2 (AKJV) ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.708 0.34 0.206
Galatians 5.22 (Vulgate) galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.707 0.784 0.0
2 Corinthians 6.6 (AKJV) 2 corinthians 6.6: by purenesse, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.699 0.279 0.177
Galatians 5.22 (Tyndale) galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.693 0.624 0.664
Galatians 5.22 (AKJV) galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, this makes men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the spirit, which are meekness and temperance, love, and joy, and peace, long suffering, gentleness, goodness, and faith; against such there is no law, gal. 5.22. having by the power of the divine spirit overcome the corruptions of their nature, which made them mighty uneasie to themselves False 0.692 0.853 3.855
Galatians 5.22 (Geneva) galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, this makes men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the spirit, which are meekness and temperance, love, and joy, and peace, long suffering, gentleness, goodness, and faith; against such there is no law, gal. 5.22. having by the power of the divine spirit overcome the corruptions of their nature, which made them mighty uneasie to themselves False 0.681 0.796 3.095
Ephesians 4.2 (Geneva) ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.681 0.279 0.198
Galatians 5.23 (ODRV) galatians 5.23: mildnes, faith, modestie, continencie, chastitie. against such there is no law. this makes men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the spirit, which are meekness and temperance, love, and joy, and peace, long suffering, gentleness, goodness, and faith; against such there is no law, gal. 5.22. having by the power of the divine spirit overcome the corruptions of their nature, which made them mighty uneasie to themselves False 0.655 0.518 2.584
2 Corinthians 6.6 (Geneva) 2 corinthians 6.6: by watchings, by fastings, by puritie, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, peace, long suffering, gentleness, goodness True 0.649 0.325 0.165
Galatians 5.23 (Geneva) galatians 5.23: meekenesse, temperancie: against such there is no lawe. this makes men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the spirit, which are meekness and temperance, love, and joy, and peace, long suffering, gentleness, goodness, and faith; against such there is no law, gal. 5.22. having by the power of the divine spirit overcome the corruptions of their nature, which made them mighty uneasie to themselves False 0.644 0.515 0.487
Galatians 5.23 (AKJV) galatians 5.23: meekenesse, temperance: against such there is no law. this makes men easy to themselves, in bringing forth the fruits of the spirit, which are meekness and temperance, love, and joy, and peace, long suffering, gentleness, goodness, and faith; against such there is no law, gal. 5.22. having by the power of the divine spirit overcome the corruptions of their nature, which made them mighty uneasie to themselves False 0.619 0.818 4.665
Galatians 5.23 (Tyndale) galatians 5.23: meknes temperancye. agaynst suche ther is no lawe. against such there is no law, gal True 0.618 0.892 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 5.22. Galatians 5.22