Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
True |
0.91 |
0.964 |
0.837 |
Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
True |
0.812 |
0.917 |
0.064 |
Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
as job speaks, neither doth trouble spring out of the ground, yet man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
False |
0.796 |
0.925 |
2.291 |
Job 5.6 (AKJV) |
job 5.6: although affliction commeth not forth of the dust, neither doeth trouble spring out of the ground: |
as job speaks, neither doth trouble spring out of the ground, yet man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
False |
0.783 |
0.861 |
2.639 |
Job 5.6 (AKJV) |
job 5.6: although affliction commeth not forth of the dust, neither doeth trouble spring out of the ground: |
doth trouble spring out of the ground |
True |
0.782 |
0.932 |
9.731 |
Job 5.6 (Geneva) |
job 5.6: for miserie commeth not foorth of the dust, neither doeth affliction spring out of the earth. |
as job speaks, neither doth trouble spring out of the ground, yet man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
False |
0.779 |
0.517 |
0.448 |
Job 5.6 (Geneva) |
job 5.6: for miserie commeth not foorth of the dust, neither doeth affliction spring out of the earth. |
doth trouble spring out of the ground |
True |
0.771 |
0.882 |
2.897 |
Job 5.6 (Douay-Rheims) |
job 5.6: nothing upon earth is done without a voice cause, and sorrow doth not spring out of the ground. |
as job speaks, neither doth trouble spring out of the ground, yet man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
False |
0.763 |
0.654 |
2.787 |
Job 5.6 (Douay-Rheims) |
job 5.6: nothing upon earth is done without a voice cause, and sorrow doth not spring out of the ground. |
doth trouble spring out of the ground |
True |
0.72 |
0.897 |
10.121 |
Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
as job speaks, neither doth trouble spring out of the ground, yet man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
False |
0.695 |
0.786 |
0.766 |
Job 5.7 (Douay-Rheims) |
job 5.7: man is born to labour and the bird to fly. |
man is born unto trouble as the sparks fly upward: i. e |
True |
0.649 |
0.472 |
1.773 |