Matthew 8.32 (ODRV) - 2 |
matthew 8.32: but they going forth went into the swine, and behold the whole heard went with a violence, headlong into the sea: |
as ever the gadarene hogs were carried by them down the precipice into the sea |
True |
0.752 |
0.4 |
0.377 |
Matthew 8.32 (AKJV) |
matthew 8.32: and he said vnto them, goe. and when they were come out, they went into the herd of swine: and behold, the whole herd of swine ranne violently downe a steepe place into the sea, and perished in the waters. |
as ever the gadarene hogs were carried by them down the precipice into the sea |
True |
0.742 |
0.52 |
0.295 |
2 Timothy 2.26 (Tyndale) |
2 timothy 2.26: that they maye come to the selves agayne out of the snare of the devyll which are now taken of him at his will. |
is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
True |
0.731 |
0.473 |
0.0 |
2 Timothy 2.26 (AKJV) |
2 timothy 2.26: and that they may recouer themselues out of the snare of the deuill, who are taken captiue by him at his will. |
is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
True |
0.715 |
0.821 |
0.0 |
Matthew 8.32 (Geneva) |
matthew 8.32: and he said vnto them, go. so they went out and departed into the heard of swine: and beholde, the whole heard of swine ranne headlong into the sea, and died in the water. |
as ever the gadarene hogs were carried by them down the precipice into the sea |
True |
0.711 |
0.488 |
0.331 |
2 Timothy 2.26 (Tyndale) |
2 timothy 2.26: that they maye come to the selves agayne out of the snare of the devyll which are now taken of him at his will. |
as ever the gadarene hogs were carried by them down the precipice into the sea. would you be free from this hellish tyranny? only the power of godliness can doe it. 2 tim. 2. 26, 27. is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
False |
0.671 |
0.371 |
0.671 |
2 Timothy 2.26 (ODRV) |
2 timothy 2.26: and they recouer themselues from the snares of the diuel, of whom they are held captiue at his wil. |
is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
True |
0.664 |
0.698 |
0.96 |
2 Timothy 2.26 (AKJV) |
2 timothy 2.26: and that they may recouer themselues out of the snare of the deuill, who are taken captiue by him at his will. |
as ever the gadarene hogs were carried by them down the precipice into the sea. would you be free from this hellish tyranny? only the power of godliness can doe it. 2 tim. 2. 26, 27. is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
False |
0.65 |
0.708 |
0.693 |
2 Timothy 2.26 (Geneva) |
2 timothy 2.26: and come to amendment out of that snare of the deuil, of whom they are taken prisoners, to doe his will. |
is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
True |
0.639 |
0.336 |
0.0 |
2 Timothy 2.26 (ODRV) |
2 timothy 2.26: and they recouer themselues from the snares of the diuel, of whom they are held captiue at his wil. |
as ever the gadarene hogs were carried by them down the precipice into the sea. would you be free from this hellish tyranny? only the power of godliness can doe it. 2 tim. 2. 26, 27. is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
False |
0.605 |
0.515 |
1.631 |
2 Timothy 2.26 (Geneva) |
2 timothy 2.26: and come to amendment out of that snare of the deuil, of whom they are taken prisoners, to doe his will. |
as ever the gadarene hogs were carried by them down the precipice into the sea. would you be free from this hellish tyranny? only the power of godliness can doe it. 2 tim. 2. 26, 27. is peradventure god will give them repentance, that they may recover themselves out of the snares of the devil |
False |
0.603 |
0.347 |
2.289 |