Luke 1.32 (Tyndale) - 1 |
luke 1.32: and the lorde god shall geve vnto him the seate of his father david |
the lord shall give him the throne of his father david, luke 1 |
True |
0.929 |
0.733 |
2.285 |
Psalms 2.6 (Geneva) |
psalms 2.6: euen i haue set my king vpon zion mine holy mountaine. |
behold, i have set my king upon sion, psal |
True |
0.88 |
0.758 |
0.244 |
Psalms 2.6 (AKJV) |
psalms 2.6: yet haue i set my king vpon my holy hill of sion. |
behold, i have set my king upon sion, psal |
True |
0.841 |
0.456 |
0.381 |
Matthew 2.2 (AKJV) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is he that is borne king of the iewes? |
where is be that is born king of the jews |
True |
0.822 |
0.939 |
0.0 |
Matthew 2.2 (ODRV) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is he that is borne king of the iewes? |
where is be that is born king of the jews |
True |
0.822 |
0.939 |
0.0 |
Matthew 2.2 (Geneva) - 0 |
matthew 2.2: saying, where is that king of the iewes that is borne? |
where is be that is born king of the jews |
True |
0.819 |
0.916 |
0.0 |
Matthew 2.2 (Vulgate) - 1 |
matthew 2.2: ubi est qui natus est rex judaeorum? |
where is be that is born king of the jews |
True |
0.799 |
0.813 |
0.0 |
Luke 1.32 (Geneva) |
luke 1.32: he shall be great, and shall be called the sonne of the most high, and the lord god shall giue vnto him the throne of his father dauid. |
the lord shall give him the throne of his father david, luke 1 |
True |
0.795 |
0.85 |
1.979 |
Luke 1.32 (AKJV) |
luke 1.32: he shall be great, and shall be called the sonne of the highest, and the lord god shall giue vnto him the throne of his father dauid. |
the lord shall give him the throne of his father david, luke 1 |
True |
0.791 |
0.872 |
1.979 |
Matthew 2.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 2.2: we have sene his starre in the eest and are come to worship him. |
we have seen his star, mat |
True |
0.78 |
0.794 |
0.0 |
Luke 1.32 (ODRV) |
luke 1.32: he shal be great, and shal be called the sonne of the most high, and our lord god shal giue him the seat of dauid his father: |
the lord shall give him the throne of his father david, luke 1 |
True |
0.778 |
0.595 |
1.066 |
1 Corinthians 3.23 (AKJV) |
1 corinthians 3.23: and yee are christs, and christ is gods. |
he is christus domini, and christus dominus |
True |
0.638 |
0.477 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (Tyndale) |
1 corinthians 3.23: and ye are christes and christ is goddis. |
he is christus domini, and christus dominus |
True |
0.624 |
0.501 |
0.0 |
1 Corinthians 3.23 (Geneva) |
1 corinthians 3.23: and ye christes, and christ gods. |
he is christus domini, and christus dominus |
True |
0.623 |
0.617 |
0.0 |