The contemplations upon the history of the New Testament. The second tome now complete : together with divers treatises reduced to the greater volume / by Jos. Exon.

Hall, Joseph, 1574-1656
Publisher: Printed by James Flesher
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A45190 ESTC ID: R27410 STC ID: H375
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- History of Biblical events;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 930 located on Page 280

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Compuncti cordibus, they were pricked in their hearts, and said, Men and brethren, what shall we doe? Compuncti cordibus, they were pricked in their hearts, and said, Men and brothers, what shall we do? fw-la fw-la, pns32 vbdr vvn p-acp po32 n2, cc vvd, n2 cc n2, r-crq vmb pns12 vdi?




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 2.37 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 2.37 (Tyndale) - 1 acts 2.37: ye men and brethren what shall we do? said, men and brethren, what shall we doe True 0.846 0.858 3.349
Acts 2.37 (ODRV) - 1 acts 2.37: what shal we doe men, brethren. said, men and brethren, what shall we doe True 0.818 0.889 4.141
Acts 2.37 (Geneva) acts 2.37: now when they heard it, they were pricked in their heartes, and said vnto peter and the other apostles, men and brethren, what shall we doe? compuncti cordibus, they were pricked in their hearts, and said, men and brethren, what shall we doe False 0.746 0.933 6.707
Acts 2.37 (AKJV) acts 2.37: now when they heard this, they were pricked in their heart, and said vnto peter, and to the rest of the apostles, men and brethren, what shall we doe? compuncti cordibus, they were pricked in their hearts, and said, men and brethren, what shall we doe False 0.731 0.925 6.478
Acts 2.37 (Tyndale) acts 2.37: when they hearde this they were pricked in their hertes and sayd vnto peter and vnto the other apostles: ye men and brethren what shall we do? compuncti cordibus, they were pricked in their hearts, and said, men and brethren, what shall we doe False 0.73 0.864 3.928
Acts 2.37 (ODRV) acts 2.37: and hearing these things, they were compunct in hart, and said to peter and to the rest of the apostles: what shal we doe men, brethren. compuncti cordibus, they were pricked in their hearts, and said, men and brethren, what shall we doe False 0.715 0.939 4.491
Acts 2.37 (Vulgate) acts 2.37: his autem auditis, compuncti sunt corde, et dixerunt ad petrum et ad reliquos apostolos: quid faciemus, viri fratres? compuncti cordibus, they were pricked in their hearts, and said, men and brethren, what shall we doe False 0.691 0.289 1.912
Acts 2.37 (AKJV) acts 2.37: now when they heard this, they were pricked in their heart, and said vnto peter, and to the rest of the apostles, men and brethren, what shall we doe? said, men and brethren, what shall we doe True 0.628 0.904 4.848
Acts 2.37 (Geneva) acts 2.37: now when they heard it, they were pricked in their heartes, and said vnto peter and the other apostles, men and brethren, what shall we doe? said, men and brethren, what shall we doe True 0.623 0.913 5.02




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers