In-Text |
IN these Words I have formerly observed three Parts: 1. Irae Dei, the wrath of God. 2. Eruptio irae, the breaking forth of this wrath, wrath is gone out. 3. Indicium & effectus utriusque, the token and effect of both, the Plague is begun. Concerning the two first of these, the Wrath of God, and the breaking forth of that Wrath, I have already spoken upon two of these occasions. |
IN these Words I have formerly observed three Parts: 1. Irae Dei, the wrath of God. 2. Eruptio irae, the breaking forth of this wrath, wrath is gone out. 3. Indicium & effectus utriusque, the token and Effect of both, the Plague is begun. Concerning the two First of these, the Wrath of God, and the breaking forth of that Wrath, I have already spoken upon two of these occasions. |
p-acp d n2 pns11 vhb av-j vvn crd n2: crd fw-la fw-la, dt n1 pp-f np1. crd fw-la fw-la, dt n-vvg av pp-f d n1, n1 vbz vvn av. crd fw-la cc fw-la fw-la, dt n1 cc n1 pp-f d, dt n1 vbz vvn. vvg dt crd ord pp-f d, dt n1 pp-f np1, cc dt n-vvg av pp-f d n1, pns11 vhb av vvn p-acp crd pp-f d n2. |