Job 16.4 (AKJV) |
job 16.4: i also could speake as yee doe: if your soule were in my soules stead, i could heape vp words against you, and shake mine head at you. |
vers. 4. i also could speak as ye do, if your soul were in my souls stead, i could heap up words against you, |
False |
0.818 |
0.962 |
1.673 |
Job 16.4 (Geneva) - 0 |
job 16.4: i could also speake as yee doe: |
vers. 4. i also could speak as ye do |
True |
0.799 |
0.969 |
0.321 |
Job 16.4 (AKJV) - 1 |
job 16.4: if your soule were in my soules stead, i could heape vp words against you, and shake mine head at you. |
your soul were in my souls stead, i could heap up words against you, |
True |
0.764 |
0.956 |
1.582 |
Job 16.4 (Geneva) |
job 16.4: i could also speake as yee doe: (but woulde god your soule were in my soules stead) i could keepe you company in speaking, and could shake mine head at you, |
vers. 4. i also could speak as ye do, if your soul were in my souls stead, i could heap up words against you, |
False |
0.75 |
0.871 |
0.758 |
Job 16.4 (Douay-Rheims) |
job 16.4: i also could speak like you: and would god your soul were for my soul. |
vers. 4. i also could speak as ye do, if your soul were in my souls stead, i could heap up words against you, |
False |
0.731 |
0.873 |
4.146 |
Job 16.4 (Geneva) - 1 |
job 16.4: (but woulde god your soule were in my soules stead) i could keepe you company in speaking, and could shake mine head at you, |
your soul were in my souls stead, i could heap up words against you, |
True |
0.668 |
0.863 |
0.567 |
Job 16.4 (Douay-Rheims) |
job 16.4: i also could speak like you: and would god your soul were for my soul. |
your soul were in my souls stead, i could heap up words against you, |
True |
0.639 |
0.696 |
2.206 |