Job 32.18 (AKJV) |
job 32.18: for i am full of matter, the spirit within me constraineth me. |
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me |
True |
0.906 |
0.972 |
11.556 |
Job 32.18 (Geneva) |
job 32.18: for i am full of matter, and the spirite within me compelleth me. |
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me |
True |
0.88 |
0.972 |
3.262 |
Job 32.18 (Douay-Rheims) |
job 32.18: for i am full of matter to speak of, and the spirit of my bowels straiteneth me. |
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me |
True |
0.785 |
0.903 |
6.381 |
Job 32.18 (AKJV) |
job 32.18: for i am full of matter, the spirit within me constraineth me. |
in both these respects he confidently asserts, that it is the spirit of god, and not the fury of a rash young man, which moveth him to speak, i will answer, v. 17. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me |
True |
0.739 |
0.95 |
14.004 |
Job 32.18 (Geneva) |
job 32.18: for i am full of matter, and the spirite within me compelleth me. |
in both these respects he confidently asserts, that it is the spirit of god, and not the fury of a rash young man, which moveth him to speak, i will answer, v. 17. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me |
True |
0.727 |
0.941 |
2.948 |
1 John 4.2 (ODRV) - 0 |
1 john 4.2: in this is the spirit of god knowen. |
it is the spirit of god |
True |
0.712 |
0.441 |
4.17 |
1 John 4.2 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.2: in hoc cognoscitur spiritus dei: |
it is the spirit of god |
True |
0.694 |
0.226 |
0.0 |
1 John 4.2 (AKJV) - 0 |
1 john 4.2: hereby know ye the spirit of god: |
it is the spirit of god |
True |
0.657 |
0.36 |
3.99 |
1 John 4.2 (Tyndale) |
1 john 4.2: herby shall ye knowe the sprete of god. every sprete that confesseth that iesus christ is come in the flesshe is of god. |
it is the spirit of god |
True |
0.636 |
0.366 |
1.599 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
it is the spirit of god |
True |
0.627 |
0.598 |
4.38 |
1 John 4.2 (ODRV) |
1 john 4.2: in this is the spirit of god knowen. euery spirit that confesseth iesvs christ to haue come in flesh, is of god: |
in both these respects he confidently asserts, that it is the spirit of god |
True |
0.624 |
0.35 |
3.636 |
Job 32.18 (Douay-Rheims) |
job 32.18: for i am full of matter to speak of, and the spirit of my bowels straiteneth me. |
in both these respects he confidently asserts, that it is the spirit of god, and not the fury of a rash young man, which moveth him to speak, i will answer, v. 17. for i am full of matter, the spirit within me constraineth me |
True |
0.619 |
0.588 |
12.639 |
1 John 4.2 (Geneva) |
1 john 4.2: hereby shall ye know the spirit of god, euery spirit which confesseth that iesus christ is come in the flesh, is of god. |
it is the spirit of god |
True |
0.619 |
0.445 |
4.278 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
it is the spirit of god |
True |
0.619 |
0.41 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
it is the spirit of god |
True |
0.603 |
0.69 |
3.305 |