Ephesians 4.32 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.32: tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.865 |
0.925 |
1.999 |
Ephesians 4.32 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.32: tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.855 |
0.913 |
1.754 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.845 |
0.691 |
1.071 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.827 |
0.699 |
1.067 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.815 |
0.735 |
0.927 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.813 |
0.757 |
1.924 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.797 |
0.732 |
0.922 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.788 |
0.834 |
1.897 |
Colossians 3.13 (AKJV) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.785 |
0.234 |
0.684 |
Colossians 3.13 (AKJV) - 1 |
colossians 3.13: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.774 |
0.562 |
1.09 |
Colossians 3.13 (Geneva) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.773 |
0.192 |
0.66 |
Colossians 3.13 (ODRV) |
colossians 3.13: supporting one another, & pardoning one another, if any haue a quarel against any man. as also our lord hath pardoned vs: so you also. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.77 |
0.22 |
1.167 |
Colossians 3.13 (ODRV) |
colossians 3.13: supporting one another, & pardoning one another, if any haue a quarel against any man. as also our lord hath pardoned vs: so you also. |
as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.756 |
0.346 |
0.926 |
Colossians 3.13 (Tyndale) |
colossians 3.13: forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as christ forgave you even so do ye. |
forgiving one another, even as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.743 |
0.179 |
0.71 |
Colossians 3.13 (Tyndale) |
colossians 3.13: forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as christ forgave you even so do ye. |
as god for christ's sake hath forgiven you, ] and col. 3.13. (forgive one another, |
True |
0.694 |
0.176 |
0.926 |