Isaiah 44.22 (AKJV) - 0 |
isaiah 44.22: i haue blotted out, as a thicke cloude, thy transgressions, and as a a cloud, thy sinnes: |
i have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins |
True |
0.906 |
0.956 |
2.046 |
Isaiah 44.22 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 44.22: i have blotted out thy iniquities as a cloud, and thy sins as a mist: |
i have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins |
True |
0.898 |
0.891 |
3.126 |
Isaiah 44.22 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.22: i haue put away thy transgressions like a cloude, and thy sinnes, as a mist: |
i have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins |
True |
0.864 |
0.669 |
0.939 |
Isaiah 44.22 (AKJV) - 0 |
isaiah 44.22: i haue blotted out, as a thicke cloude, thy transgressions, and as a a cloud, thy sinnes: |
and 1. the scripture tells, that pardoned sin is a blotted out sin, psal 51.9. blot out all mine iniquities: and isai. 44.22. i have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins |
False |
0.8 |
0.938 |
1.337 |
Isaiah 44.22 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 44.22: i have blotted out thy iniquities as a cloud, and thy sins as a mist: |
and 1. the scripture tells, that pardoned sin is a blotted out sin, psal 51.9. blot out all mine iniquities: and isai. 44.22. i have blotted out as a thick cloud thy transgressions, and as a cloud thy sins |
False |
0.762 |
0.895 |
3.039 |