| John 9.2 (Geneva) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man, or his parents, that he was born blind |
False |
0.887 |
0.964 |
2.523 |
| John 9.2 (AKJV) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man, or his parents, that he was born blind |
False |
0.887 |
0.964 |
2.523 |
| John 9.2 (ODRV) |
john 9.2: and his disciples asked him: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man, or his parents, that he was born blind |
False |
0.871 |
0.907 |
2.767 |
| John 9.2 (Tyndale) |
john 9.2: and his disciples axed him sayinge. master who dyd synne: this man or his father and mother that he was borne blynde. |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man, or his parents, that he was born blind |
False |
0.865 |
0.853 |
0.893 |
| John 9.2 (Vulgate) |
john 9.2: et interrogaverunt eum discipuli ejus: rabbi, quis peccavit, hic, aut parentes ejus, ut caecus nasceretur? |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man, or his parents, that he was born blind |
False |
0.777 |
0.392 |
0.0 |
| John 9.2 (Tyndale) - 1 |
john 9.2: master who dyd synne: |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man |
True |
0.752 |
0.76 |
0.183 |
| John 9.2 (AKJV) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man |
True |
0.685 |
0.885 |
1.558 |
| John 9.2 (Geneva) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man |
True |
0.685 |
0.885 |
1.558 |
| John 9.2 (ODRV) |
john 9.2: and his disciples asked him: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man |
True |
0.68 |
0.68 |
0.69 |
| John 9.20 (AKJV) |
john 9.20: his parents answered them, and said, we know that this is our sonne, and that he was borne blind: |
his parents, that he was born blind |
True |
0.675 |
0.89 |
1.35 |
| John 9.20 (ODRV) - 1 |
john 9.20: we know that this is our sonne, and that he was borne blind; |
his parents, that he was born blind |
True |
0.673 |
0.766 |
0.985 |
| John 9.20 (Geneva) |
john 9.20: his parents answered them, and sayd, we know that this is our sonne, and that he was borne blinde: |
his parents, that he was born blind |
True |
0.67 |
0.9 |
0.486 |
| John 9.2 (Vulgate) |
john 9.2: et interrogaverunt eum discipuli ejus: rabbi, quis peccavit, hic, aut parentes ejus, ut caecus nasceretur? |
when the disciples asked him, sayng, master, who did sin? this man |
True |
0.663 |
0.312 |
0.0 |
| John 9.2 (ODRV) - 1 |
john 9.2: rabbi, who hath sinned, this man, or his parents, that he should be borne blind? iesvs answered: |
his parents, that he was born blind |
True |
0.661 |
0.833 |
1.249 |
| John 9.2 (Geneva) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
his parents, that he was born blind |
True |
0.639 |
0.879 |
0.433 |
| John 9.2 (AKJV) |
john 9.2: and his disciples asked him, saying, master, who did sinne, this man, or his parents, that he was borne blinde? |
his parents, that he was born blind |
True |
0.639 |
0.879 |
0.433 |
| John 9.20 (Tyndale) |
john 9.20: his father and mother answered them and sayde: we wote well that this is oure sonne and that he was borne blynde: |
his parents, that he was born blind |
True |
0.613 |
0.625 |
0.0 |
