Matthew 5.44 (ODRV) - 1 |
matthew 5.44: and pray for them that persecute and abuse you: |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.894 |
0.942 |
1.047 |
Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.839 |
0.925 |
2.651 |
Matthew 5.44 (Tyndale) - 3 |
matthew 5.44: praye for them which doo you wronge and persecute you |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.805 |
0.837 |
0.41 |
Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.793 |
0.607 |
0.581 |
Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.792 |
0.653 |
0.581 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.784 |
0.394 |
0.41 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.779 |
0.427 |
0.39 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.778 |
0.486 |
0.41 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.774 |
0.328 |
0.41 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.763 |
0.807 |
0.694 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.757 |
0.949 |
2.162 |
Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.712 |
0.625 |
0.0 |
Luke 6.28 (Wycliffe) |
luke 6.28: blesse ye men that cursen you, preye ye for men that defamen you. |
and pray for them that despitefully use and persecute them |
False |
0.679 |
0.202 |
0.0 |