Daniel 6.26 (AKJV) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree, that in euery dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.888 |
0.94 |
6.73 |
Daniel 6.26 (Geneva) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree that in all the dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.881 |
0.926 |
6.918 |
Psalms 2.11 (AKJV) |
psalms 2.11: serue the lord with feare, and reioyce with trembling. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps |
True |
0.871 |
0.927 |
0.968 |
Psalms 2.11 (Geneva) |
psalms 2.11: serue the lord in feare, and reioyce in trembling. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps |
True |
0.856 |
0.912 |
0.968 |
Daniel 6.26 (Geneva) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree that in all the dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.85 |
0.883 |
2.209 |
Daniel 6.26 (AKJV) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree, that in euery dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.848 |
0.908 |
2.144 |
Daniel 6.26 (ODRV) - 0 |
daniel 6.26: by me a decree is made, that in al myne empire, and my kingdom they dread and feare the god of daniel. |
he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.848 |
0.607 |
3.472 |
Psalms 2.11 (ODRV) |
psalms 2.11: serue our lord in feare: and reioyce to him with trembling. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps |
True |
0.838 |
0.896 |
0.968 |
Psalms 2.11 (Vulgate) |
psalms 2.11: servite domino in timore, et exsultate ei cum tremore. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps |
True |
0.81 |
0.174 |
0.0 |
Daniel 6.26 (ODRV) - 0 |
daniel 6.26: by me a decree is made, that in al myne empire, and my kingdom they dread and feare the god of daniel. |
in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.807 |
0.425 |
1.903 |
Daniel 6.26 (AKJV) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree, that in euery dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
could see that much, though he came not a full length, when he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.761 |
0.893 |
1.699 |
Daniel 6.26 (Geneva) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree that in all the dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
could see that much, though he came not a full length, when he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
True |
0.76 |
0.845 |
1.746 |
Psalms 100.2 (Geneva) |
psalms 100.2: serue the lord with gladnes: come before him with ioyfulnes. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps |
True |
0.728 |
0.318 |
0.383 |
Psalms 100.2 (AKJV) - 0 |
psalms 100.2: serue the lord with gladnes: |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps |
True |
0.723 |
0.522 |
0.43 |
Daniel 6.26 (AKJV) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree, that in euery dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps. 2.11. and that king, dan. 6.26. could see that much, though he came not a full length, when he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
False |
0.703 |
0.911 |
5.01 |
Daniel 6.26 (Geneva) - 0 |
daniel 6.26: i make a decree that in all the dominion of my kingdome, men tremble and feare before the god of daniel: |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps. 2.11. and that king, dan. 6.26. could see that much, though he came not a full length, when he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
False |
0.703 |
0.905 |
5.18 |
Psalms 2.11 (ODRV) |
psalms 2.11: serue our lord in feare: and reioyce to him with trembling. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps. 2.11. and that king, dan. 6.26. could see that much, though he came not a full length, when he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
False |
0.644 |
0.727 |
2.378 |
Psalms 2.11 (AKJV) |
psalms 2.11: serue the lord with feare, and reioyce with trembling. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps. 2.11. and that king, dan. 6.26. could see that much, though he came not a full length, when he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
False |
0.64 |
0.912 |
2.378 |
Psalms 2.11 (Geneva) |
psalms 2.11: serue the lord in feare, and reioyce in trembling. |
so they are bidden, serve the lord with fear # and rejoyce with trembling, ps. 2.11. and that king, dan. 6.26. could see that much, though he came not a full length, when he made a decree, that in every dominion of his kingdom, men should tremble and fear before the god of daniel |
False |
0.631 |
0.884 |
2.378 |