Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
but as he hath a warrand from god; so heb. 11.35. there were folks that were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.742 |
0.938 |
3.005 |
Hebrews 11.35 (Vulgate) - 1 |
hebrews 11.35: alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectionem. |
they might obtain a better resurrection |
True |
0.7 |
0.769 |
0.0 |
Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
but as he hath a warrand from god; so heb. 11.35. there were folks that were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.69 |
0.772 |
1.195 |
Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
they might obtain a better resurrection |
True |
0.689 |
0.934 |
7.226 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
but as he hath a warrand from god; so heb. 11.35. there were folks that were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.656 |
0.881 |
1.546 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
they might obtain a better resurrection |
True |
0.646 |
0.799 |
3.419 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
they might obtain a better resurrection |
True |
0.645 |
0.889 |
7.659 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
they might obtain a better resurrection |
True |
0.643 |
0.77 |
3.419 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
they might obtain a better resurrection |
True |
0.633 |
0.534 |
3.574 |
Hebrews 11.35 (Tyndale) |
hebrews 11.35: and the wemen receaved their deed raysed to lyfe agayne. other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
but as he hath a warrand from god; so heb. 11.35. there were folks that were tortured, not accepting deliverance, that they might obtain a better resurrection |
False |
0.625 |
0.372 |
0.694 |
Hebrews 11.35 (Tyndale) |
hebrews 11.35: and the wemen receaved their deed raysed to lyfe agayne. other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
they might obtain a better resurrection |
True |
0.611 |
0.863 |
3.056 |