Romans 8.24 (ODRV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seen, is not hope. |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.914 |
0.916 |
8.194 |
Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.912 |
0.922 |
4.756 |
Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.912 |
0.922 |
4.756 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.881 |
0.907 |
1.669 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.876 |
0.897 |
2.931 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.876 |
0.896 |
1.599 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.857 |
0.791 |
1.669 |
Romans 8.24 (Vulgate) - 1 |
romans 8.24: spes autem, quae videtur, non est spes: |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.847 |
0.483 |
0.0 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 1 |
romans 8.24: but hope that is sene is no hope. |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.84 |
0.804 |
4.756 |
Romans 8.24 (Vulgate) |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. spes autem, quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.812 |
0.226 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.725 |
0.518 |
3.047 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.723 |
0.59 |
1.523 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.714 |
0.29 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
when he had told that we are saved by faith, adds, but hope that is seen is not hope, |
False |
0.708 |
0.303 |
1.523 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.661 |
0.768 |
2.776 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.657 |
0.625 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.652 |
0.609 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
hope that is seen is not hope, |
True |
0.638 |
0.801 |
0.0 |